Πες το ψέμματα: 08. Πες το ψέμματα

Η τελευταία σκηνή της -άπαιχτης- επιθεώρησης "Πες το ψέμματα" πριν το φινάλε:

08. Πες το ψέματα!

ΓΥΝΑΙΚΑ: Τα έμαθες τα νέα για τη Σιμέλα; Περδίκι έγινε. Ολοκαίνουργια! Δεν ξέρεις τη Σιμέλα, καλέ; Τη γυναίκα του Αναστάση, του «Διανομαί πετρελαίου κατ’ οίκον»; Οδηγός βυτιοφόρου ο Ανα­στάσης, οδηγός βυζιοφόρου η Σιμέλα. Να την δεις πώς στρίβει στους διαδρόμους του Super να πάθεις. Μα ένας συντονισμός βυζί με κω­λομέρι, τι να σου πω; Τόσο κρέας και δεν σκορπίζει στο ελάχιστο. Πειθαρχημένο. Κνίτες σε διαδήλωση, ένα πράμα. Υπό τον απόλυτο έλεγχο της καπετάνισσας Σιμέ­λας.

Η Σιμέλα που λες ψήφισε ΠΑΣΟΚ, τον περασμένο Οκτώβρη. Πού το ξέρω; Πως δεν το ξέρω. Όλος ο κόσμος το ξέρει. Το φρόντισε η Σιμέλα αυτοπροσώπως. Έχει μύτη λαγωνικού η αφιλότιμη. Το μυρίστηκε από τις Ευρωεκλογές πως ήρθε η ώρα του «στους δύο Παπανδρέου, ο τρίτος δώρο» και έβαλε πλώρη για καραμπινάτη κυβερ­νητικιά. Το διέδωσε καταλ­λήλως να μην μείνει καμία αμφιβολία.

Και στις εκλογές εκλογικός αντιπρόσωπος. Πού να φανεί καρτελάκι στις χαώδεις εκτάσεις του στήθους; Έβαλε μακό λευκό, τύπωσε πάνω του και τον καημένο τον Γιώργο και τον άφησε να βολοδέρνει με εκείνο το χαμόγελο... Ξέρεις ποιο χαμόγελο; Αυτό που βρίσκεται σε μυστική υπηρε­σία και πρέπει να έχεις πληροφορίες από αξιόπιστη πηγή για να το αναγνωρίσεις ως χαμόγελο. Μ’ αυτό λοιπόν το «ο Θεός να το κάνει χαμόγελο» ο Γιώργος να βολο­δέρνει πάνω κάτω κάθε που ξεφυσούσε ανταριασμένη η Σιμέλα. Και ξεφυσούσε κάθε που έβλεπε ψήφους να ξεφεύγουνε της ιερής αποστολής τους: να βγάλουν τον Γεώργιο τον δεύτερο τρίτο Παπανδρέου πρωθυπουργό.

Στους νεοδημοκράτες και τους λαουτζήδες εκτός από το ξεφύσημα έριχνε κι ένα θανατηφόρο βλέμμα, μπας και τους συνεφέρει την τελευταία στιγμή.

Στους κουκουέδες παγερή αδιαφορία. Χαμένα τα μποφόρια, δεν τους χαλάλιζε ούτε ένα άχ!

Στους συριζιώτες και στις συριζιώτισσες, το τελείως αντίθετο. Τα ματόκλαδα να ανοιγοκλείνουνε παιχνιδιάρικα και το χειλάκι να τρεμοπαίζει: μη καλέ, το σπατα­λάτε το ψηφουλάκι και χάσουμε την αυτοδυναμία. Όλο γλύκα το βλέμμα της και Ξανθός Μάγος το χεράκι της, να καταχωνιάζει το επίμαχο ψηφοδέλτιο κάτω από του ΠΑΣΟΚ, να τον δουν πρώτο τον ήλιο μπας και συγκινηθούν και την κάνουν την κουτσουκέλα.

Στους οικολόγους πάλι έκλεινε τσαχπίνικα και το ματάκι: άντε βρε, στην τσέπη σας το έχετε το Περιβάλλοντος με πρωθυπουργό ποδηλάτη και φυσιολάτρη.

Μην ρωτάς πώς τους ξεχώριζε. Σου λέω μύτη λαγωνικού. Άσε που έκανε εντατικό φροντιστήριο στους εκλογικούς καταλόγους. Έβλεπε αρχικά και σου έβρισκε εκλο­γικό τμήμα στο δευτερόλεπτο. Τους ψηφοφόρους του δικού της τμήματος δε, τους έκανε και μερικές τηλεφωνικές επισκέψεις: σας τηλεφωνούμε από το πολιτικό γρα­φείο του υποψηφίου βουλευτή μπλα, μπλα, μπλα. Τα γνωστά. Σε όλους ανεξαιρέ­τως. Μέχρι και τον δικαστικό αντιπρόσωπο πήγε και ξετρύπωσε η αθεόφοβη.

Και αναφορά μετά στο κομμωτήριο. Για να είναι και εμφανίσιμη μέρες που είναι. Γιατί όσο νάναι δεν πας να ζητήσεις ψήφο για τον Γιώργο με το μαλλί τζίβα. Για τον Χρυσόγελο πάει κι έρχεται και για τον Τσίπρα μη σου πω. Εκεί λοιπόν, κάτω από την κάσκα του αστροναύτη, πλήρες ανακοινωθέν ημερησίων ενεργειών η Σιμέλα. Για να μη λένε μετά οι κότες πως δεν αγωνίστηκε αυτή για τη Δημοκρατία.

Σοφία την λένε την κόρη της, αλλά αυτή για την Δημοκρατία λέει πως αγωνίζεται. Το ότι έβγαλε το Λύκειο από τετραετίας η Σοφία και βολοδέρνει από net-cafe σε cafe-net δεν το συζητώ. Τυχαίο γεγονός. Πέρασε και από κρατικό ΙΕΚ η Σοφούλα, για να χει να λέει η Σιμέλα και περί πτυχίου και αξιοκρατίας.

Τι νόμισες; Γιατί βγήκε στο μεϊντάνι θαρρείς; Μέχρι και που τις έκανε 4 Οκτώβρη τις εκλογές, τον καταριότανε τον Καραμανλή η Σιμέλα. Δεν είχε αρχίσει να παίρνει πε­τρέλαιο ο κόσμος κι έχανε τις επαφές του Αναστάση· άσε που θα γλίτωνε και τον ποδαρόδρομο με το βυτίο. Θεούς και δαίμονες ανακάτεψε για να βολέψει τη μονα­χοκόρη της στο Δημόσιο. Μόνο να έβγαινε το ευλογημένο το ΠΑΣΟΚ.

Και βγήκε. Μα τη Σιμέλα, την έπιασε ένα σφίξιμο. Το βράδυ των εκλογών να την έβλεπες. Δεν θα την γνώριζες. Με το που έσκασαν τα exit polls μέσα στην αναστά­τωση η Σιμέλα. Άντε το κόμμα μια χαρά το προβλέπεις. Με τον σταυρό στον βου­λευτή τι γίνεται; Μου λες; Ποιος θα φάει τον άλλο και θα πάρει την πρωτιά; Το ένα ζήτημα. Πόση διαφορά από τον δεύτερο; Το άλλο ζήτημα. Και το κορυφαίο των κο­ρυφαίων: θα τον κάνει υπουργό τον διαλεχτό της Σιμέλας ο Γιώργης ή θα της μείνει το τρεχαλητό και ο αγώνας;

Τέτοια ερωτήματα η Σιμέλα έβαζε το βράδυ των εκλογών και δεν μπορούσε η δόλια να χαρεί μαζί με την Τρέμη και τον Πρεντεντέρη. Τον Τζήμα δεν τον χώνευε. Πολύ μουλωχτός της έπεφτε. Από τα καϊνάρια του Mega αυτή διάλεγε κι έπαιρνε γραμμή από Τρέμη, Πρετεντέρη. Βαθειά ανάλυση η Σιμέλα περί της γενικής καταστάσεως. Υφάκι της Τρέμη και το κατωσάγονο να τρέμει.

Με τους εδώ βουλευτές όμως τι γίνεται; Εδώ σε θέλω. Βενιζέλος ή Καστανίδης; Μα­γκριώτης ή Αράπογλου; Κι αν τους φάνε τα φυντάνια; Βρε γκαϊλές μην προσπεράσει την Χρύσα η Καϊλή. Γιατί με τους παλιούς, όσο να πεις μια σχέση τετραετιών την είχε η Σιμέλα. Κι άλλοι χίλιοι, θα μου πεις. Πες το ψέματα. Αυτός είναι ο μεγάλος πόνος της. Κι άλλοι χίλιοι πασόκοι, στην αράδα για τους τόκοι.

Και τι τόκοι; Δωδεκαετίας και βάλε. Δωδεκάμισι μικρή πίεση ανέβασε η Σιμέλα και πλακώθηκε στα κοκτέιλ. Πεντέμισι χρόνια Νέα Δημοκρατία, στην απέξω. Εφτά χρό­νια με τον καλυτερότερο, τον Θρουμπίτη, ως παραδοσιακό ΠΑΣΟΚ η Σιμέλα, Αν­δρεϊκιά μέχρις υστερίας, στο «περίμενε συντρόφισσα», πάλι στην απέξω. Τώρα εί­ναι η ώρα, έλεγε.

Και διάλεξε ο Γιωργάκης το αστέρι της Σιμέλας. Της βγήκανε τα χαρτιά. Τράνταξε ο στηθόδεσμος από το αχ που έκανε η Σιμέλα σαν άκουσε από την Τρέμη τα υπουρ­γεία. Ξαμολύθηκε μετά να μαζέψει πληροφορίες. Στρατός ή φυλακή; Εδώ σε θέλω; Άμυ­νας ο ένας, Δικαιοσύνης ο άλλος. Πού θα χωθεί το Σοφάκι; Στους καραβανάδες ή στους καραχανάδες; Χάθηκε κανένα Τουρισμού; Κανένα Πολιτισμού; Τέτοιο ζόρι με τις εκλογές αυτές η Σιμέλα, μα τέτοιο ζόρι…

Πώς να μην της σκάσει το ανεύρυσμα; Αρτεσιανό στο δεξί λοβό σου λέει. Πέσανε πάνω της τα συντρόφια στο Παπανικολάου, φασίνα κανονική στον εγκέφαλο. Κά­πως την έφεραν στα ίσα της. Της έμεινε όμως ένα χαμόγελο… Ξέρεις ποιο χαμόγελο; Το κατά Γεώργιον χαμόγελο. Αυτό που βρίσκεται σε μυστική υπηρεσία και πρέπει να έχεις πληροφορίες από αξιόπιστη πηγή για να το αναγνωρίσεις ως χαμόγελο. Αυτό.

Σ’ αυτήν πάω τώρα. Μια φορά την εβδομάδα πάω και την βλέπω. Ένα χρόνο αγρανά­παυση της είπανε οι γιατροί. Να μπει η κυβέρ­νηση στ’ αυλάκι. Κι εκείνοι οι χίλιοι πασόκοι. Να μπούνε κι αυτοί. Αλλά σιγά σιγά. Όχι που κουβαλήθηκαν, το πρώτο Σάββατο μετά την ορκωμοσία των υπουργών, στα κατά τόπους πολιτικά γραφεία. Τότε το ’παθε η Σιμέλα. Σαν είδε το πεζοδρόμιο τί­γκα στον συνταξιούχο. Στην αρχή το πήρε αψήφιστα. Σου λέει τα κομάντο του ΠΑΜΕ πιάσαν δουλειά ακόμα δεν βγή­καμε κυβέρνηση. Και δώστου σιχτίρισμα στην Παπαρήγα. Ώσπου, αναγνώρισε φά­τσες. Συντρόφια, γείτονες στυλοβάτες του ΚΑΠΗ. Δυο εγγόνια ο ένας, γαμπρό ο άλ­λος, το πήρε με κατανόηση. Εκεί που κόχλασε η γυναίκα είναι σαν είδε τον Χαράλα­μπο της μακαρίτισσας της Ευμορφίας που μετά τα σαράντα πήγε και στεφανώθηκε την Ουκρανή τη Ρουσλάνα. Βλέπεις δεν του φτάνει η σύνταξη για τα εξτρά του συμ­βολαίου του με την κολπατζού την ξελογιά­στρα, την προορίζει και για καθεστώς ημιαπασχόλησης στο Δημόσιο. Και ξεκούρα­στη να την έχει ο πορνόγερος και να συ­μπληρωθεί η ρήτρα του συμβολαίου. «Και η Ρουσλάνα αγωνίστρια»; Πήγε να ουρ­λιάξει κατακόκκινη η Σιμέλα κι έμεινε στο «Ρου…». Τ’ ανάσκελο η Σιμέλα, απτόητοι οι παπούδες στην αναμονή. Κάνανε και σχόλια: Γιατί την λέει Ρουφιάνα την γυ­ναίκα, δεν κοιτάει τα χάλια της;

Σπίτι της πάω τώρα. Μια συντροφιά, ένας καλός λόγος, όσο νάναι βοηθάνε. Να την προσγειώσω και λίγο. Γιατί το βλέπω εγώ, στις Δημοτικές Εκλογές θα ξεπέσει και πάλι. Ας το πάρει απόφαση. Και η Δημοτική Αστυνομία μια χαρά είναι. Με τη στολί­τσα της, με το τουπεδάκι της, καμαρωτή καμαρωτή η Σοφούλα να μοιράζει κλήσεις για διπλοπαρκαρίσματα. Και Γραμματεύς Δημάρχου, μη σου πω. Γιατί όχι; Δεν έχει το λέγειν της; Δεν έχει το πτυχίο της; Δεν έχει τη μάνα της στο κάτω κάτω; Τόσα χρόνια στο κόμμα. Και το κόμμα στη κυβέρνηση. Κάτι δεν της χρωστάει κι αυτό; Έ; Πες το ψέματα. Πες το ψέματα.

Σχετικό: 03. Λεμπετιανό

Όλοι οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι Σταυρούπολης

Ανακοινώθηκε και επίσημα το ψηφοδέλτιο της παράταξης "Ανάπτυξη για τον άνθρωπο", της οποίας επικεφαλής είναι ο Διαμαντής Παπαδόπουλος. "Ο Δήμος Παύλου Μελά χρειάζεται ανθρώπους έμπειρους, με όρεξη για δουλειά και δημιουργία στο τιμόνι του. Είμαι ιδιαίτερα ικανοποιημένος από τα πρόσωπα που απαρτίζουν το συνδυασμό μας και ευελπιστώ οι πολίτες να εκτιμήσουν τους αγώνες και τις προσπάθειές μας" ανέφερε ο υποψήφιος Δήμαρχος.

Κοινωνικοί, πολιτικοί και οικονομικοί φορείς χειροκρότησαν και στηρίζουν τις επιλογές του Διαμαντή Παπαδόπουλους, γεγονός το οποίο αποδεικνύεται καθημερινά από την αγάπη που εισπράτουν οι υποψήφιοι και ο ίδιος από τους δημότες. "Το ψηφοδέλτιό μας είναι το πληρέστερο όλων των παρατάξεων, με ανθρώπους έμπειρους αλλά και νέους" τόνισε ο ίδιος. Αναλυτικά οι υποψήφιοι είναι οι εξής:

ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗΣ

1 ΑΒΡΑΜΙΔΟΥ ΣΟΝΙΑ του ΔΙΟΦΑΝΤΗ

2 ΑΔΑΜΟΠΟΥΛΟΥ ΣΠΥΡΙΔΟΥΛΑ (ΣΠΥΡΙ) του ΑΝΤΩΝΙΟΥ

3 ΑΣΛΑΝΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ

4 ΔΑΜΑΣΚΟΣ ΠΡΟΔΡΟΜΟΣ (ΜΑΚΗΣ) του ΝΙΚΟΛΑΟΥ

5 ΙΩΣΗΦΙΔΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ

6 ΚΑΣΙΜΤΖΙΚΗ ΡΟΔΟΘΕΑ (ΔΩΡΑ) του ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ

7 ΚΑΣΤΑΝΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

8 ΛΑΖΑΡΙΔΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ (ΣΠΥΡΟΣ) του ΧΡΗΣΤΟΥ

9 ΛΑΜΠΡΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ του ΛΟΥΚΑ

10 ΛΙΛΤΣΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του ΑΝΤΩΝΙΟΥ

11 ΜΑΤΑΥΤΣΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (ΒΟΥΛΑ) του ΧΡΗΣΤΟΥ

12 ΜΟΣΧΟΥΛΑΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του ΑΓΓΕΛΟΥ

13 ΜΩΥΣΙΔΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ του ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ

14 ΝΕΝΟΓΛΟΥ ΕΥΓΕΝΙΑ (ΤΖΕΝΗ) του ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ

15 ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΑΛΕΞΗΣ του ΑΝΔΡΕΑ

16 ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ του ΣΑΒΒΑ

17 ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΚΕΙΜ (ΚΙΜΩΝ) του ΙΩΑΝΝΗ

18 ΠΑΣΧΑΛΙΔΟΥ ΕΛΕΝΗ του ΑΛΕΞΕΙ

19 ΠΑΤΡΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ του ΘΕΟΔΩΡΟΥ

20 ΠΟΖΤΑΝΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ

21 ΠΟΥΡΤΟΥΛΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥ

22 ΣΑΒΒΙΔΗΣ ΕΥΣΤΑΘΙΟΣ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ

23 ΣΤΟΥΓΙΑΝΤΖΙΚΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ του ΠΑΝΤΕΛΗ

24 ΤΕΚΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ του ΛΑΖΑΡΟΥ

25 ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΜΕΝΕΛΑΟΣ (ΜΙΧΑΛΗΣ) του ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ

26 ΤΣΑΡΔΑΚΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ του ΣΤΕΡΓΙΟΥ

27 ΤΣΑΤΑΛΜΠΑΣΙΔΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ του ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ

28 ΦΙΡΙΝΙΔΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ (ΚΙΚΗ) του ΠΑΥΛΟΥ

29 ΦΩΤΙΑΔΟΥ ΠΕΛΑΓΙΑ του ΓΕΩΡΓΙΟΥ

30 ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ ΑΦΕΝΔΡΑ (ΦΕΝΙΑ) του ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ

Τους υποψήφιους δημοτικούς και διαμερισματικούς συμβούλους της παρουσίασε η υποψήφια δήμαρχος Παύλου Μελά Σοφία Καλαντίδου. Οπως τόνισε η ίδια, «η δράση των υποψηφίων όλο το προηγούμενο διάστημα αποτελεί εγγύηση για τους εργαζομένους, για το λαό και τη νεολαία, ότι θα σταθούν δίπλα στα λαϊκά προβλήματα, θα παλέψουν γι’ αυτά». Πιο αναλυτικά, οι υποψήφιοι δημοτικοί σύμβουλοι του συνδυασμού για τη Σταυρούπολη είναι:

Α. Αθανασιάδου, Κ. Αλμπανίδης, Μπ. Ασημακόπουλος, Σ. Γεωργέλη, Κ. Δημητριάδης, Π. Ευαγγελίδης, Ν. Θεογνώστου, Α. Θεοχαρούδη, Σ. Καινουργιάκη, Θ. Καλλινικίδης, Σ. Κεμεντζετζίδου, Γ. Κοτανίδης, Κ. Κωνσταντινίδου, Ευ. Κωστούδης, Σ. Μανή, Κ. Μανωλοπούλου, Μ. Μαραντίδης, Α. Μαυρουδής, Δ. Μηνάς, Χ. Μπιτζένης, Δ. Νικολαΐδης, Α. Παπαδόπουλος, Φ. Ρακιτζή, Μ. Τοπουζίδου-Τζάνη, Σ. Τουστόγλου, Σ. Τσακίρης, Α. Τσιάμης, Ν. Τσιάχτας, Μ. Υφαντίδης, Ν. Χασιώτης.

Τους υποψήφιους δημοτικούς συμβούλους τους ανακοίνωσαν οι υποψήφιοι δήμαρχοι Π. Μελά Σάββας Σερασίδης και Τάκης Θεοδοσιάδης.

Οι υποψήφιοι για τη Σταυρούπολη του κ. Σάββα Σερασίδη είναι οι:

Σ. Αμπατζόγλου, Β. Αναστασιάδης, Δ. Γαρουφαλίδου-Ντάγκα, Σ. Γκανή, Ι. Ελευθεριάδης, Α. Ιωαννίδης, Κ. Καλταβερίδης, Ι. Καρδογέρου, Γ. Καριπίδης, Α. Κατσαουνίδου, Ε. Κεσσανίδου-Σαμαρά, Π. Κοντεσίδης, Θ. Μίχο, Κ. Μπακατσής, Γ. Πάγκος, Θ. Παπαδόπουλος, Γ. Παπαδόπουλος, Δ. Πασχαλίδης, Ο. Παυλίδου, Κ. Σαραφίδης, Φ. Σαρδαρίδης, Φ. Σγουρόπουλος, Ν. Σιδερόπουλος, Σ. Σιδηρόπουλος, Χ. Σπυριδόπουλος, Α. Τσιατάκη, Γ. Τσιούκλης, Ν. Τσιραμπίδης, Ε. Φωτογλίδου.

Οι υποψήφιοι για τη Σταυρούπολη του κ. Τάκη Θεοδοσιάδη είναι:

Γ. Βασιλείου, Α. Γκόνη, Ν. Δατσογιάννη, Δ. Δίγκας, Β. Ζαβερδινού, Κ. Ζαραλή, Μ. Θεολόγου, Γ. Καραμανίδης, Α. Κοκοζίδου, Μ. Κουτιανίδου, Χ. Λιάρος, Ε. Λουκάς, Δ. Μαυρίδου, Α. Μιχαλάκης, Α. Μπουτσούκη, Ε. Παπαδόπουλος, Α. Σαμουηλίδου, Ι. Φωτιάδου, Ε. Χαλά, Δ. Χατζημιχαήλ.

Τους υποψήφιους δημοτικούς και διαμερισματικούς συμβούλους παρουσίασε σε εκδήλωση στη Σταυρούπολη ο δήμαρχος Πολίχνης και υποψήφιος δήμαρχος Παύλου Μελά, Κώστας Θεοδωρίδης. «Προτεραιότητά μας είναι και θα είναι ο άνθρωπος, ο νεολαίος, ο άνεργος και ο μετανάστης. Ανάλογο βάρος όμως θα ρίξουμε και στα “αγκάθια” της περιοχής, όπως το πρώην εργοστάσιο φυτοφαρμάκων ΔΙΑΝΑ, ο ΟΚΑΝΑ και φυσικά τα στρατόπεδα Παύλου Μελά και Καρατάσιου», τόνισε ο κ. Θεοδωρίδης.

Οι υποψήφιοι για τη Σταυρούπολη είναι οι εξής:

Π. Αδαμούδης, Σ. Αμανατίδου, Α. Ανθοπούλου, Σ. Γιαγκούδης, Ε. Γιαλαντζή, Α. Δελής, Σ. Δελίδης, Α. Εμενίδης, Τ. Ζυγανιτίδης, Α. Θεοδωρίδης, Ε. Κακιούσης, Σ. Κανάκογλου, Ι. Κεχαγιάς, Ε. Κοτζακουλάκη, Σ. Κουτσονικόλας, Κ. Κουτσουρίδης, Κ. Μαρτβαλτζή, Φ. Μουζακίτης, Α. Νικολαΐδης, Δ. Παναγιώτου, Τ. Πετανίδου, Α. Ρίζου, Σ. Τελιάδης, Κ. Τσομπανίδης, Α. Χατζηπαρασείδης, Ι. Χριστοφορίδης.

Λείπει ο συνδυασμός του Δημήτρη Δεμουρτζίδη. Ο συνδυασμός του Κώστα Θεοδωρίδη δημοσιεύτηκε πριν την κατάθεση στο Πρωτοδικείο. Δημοσιεύονται εδώ όπως αλιεύτηκαν από την εφημερίδα Αγγελιοφόρος.

Κόσμος πολύς στη γύρα για μια ψήφο. Δεν είναι κακό.

Όλοι επικαλούνται καλές προθέσεις και όλοι ρίχνουν στο τραπέζι ικανότητες και οράματα. Καλό θα ήταν όμως να μπορούσε ο κάθε ψηφοφόρος να είχε μια πλήρη εικόνα για τον καθένα σχηματισμένη από ασφαλείς πληροφορίες για την κοινωνική και πολιτική παρουσία του και όχι μόνο από τις προεκλογικές κάρτες και τα φυλλάδια. Αυτό δεν είναι δυνατόν να γίνει όπως και τα κριτήρια με τα οποία κανείς ψηφίζει, προφανώς, δεν είναι αμιγώς πολιτικά.

Καλό θα ήταν ένα test: να έβαζε ο ψηφοφόρος μπροστά σε κάθε υποψήφιο αυτά τα ονόματα (όλα τα ονόματα) και να του ζητούσε να σταυρώσει εκείνους (από όλα τα ψηφοδέλτια) με τους οποίους θα μπορούσε να συζητήσει και να κάνει πράγματα για τον τόπο.
Επίσης να ζητούσε από όσους εκτέθηκαν στο παρελθόν και με άλλα ψηφοδέλτια να εξηγήσουν τους λόγους συμμετοχής στο καθένα από αυτά.

Ένα τέτοιο υλικό θα ήταν ένα χρήσιμο βιβλίο για πολλούς.

Μια ιδέα ρίχνω.

bad_city_news

Έχει το site του Αγγελιοφόρου μια δικτυακή δημοσκόπηση για διάφορους δήμους, μεταξύ των οποίων και του Δήμου Παύλου Μελά. Χθες κάποιος ανέβασε στο facebook τα νούμερα της ημέρας που είχαν τον Σ. Σερασίδη κοντά στο 14%. Τα σχόλια πήγαν και ήρθαν κατακεραυνώνοντας τη δημοσκόπηση και σηκώνοντας ψηλά τη σημαία της ηθικής και της εντιμότητας κατηγορώντας τους "άλλους" με υποννοούμενα: Μερικών ο λόγος είναι ανάλογος του μισθού εξαργύρωσης των"αγώνων" τους. Σήμερα-θαύμα, θαύμα- το νούμερο σχεδόν διπλασιάστηκε. Κάποια ποντίκια πήρανε φωτιά. Καλύτερο αυτό, πολύ καλύτερο από φτηνά υποννοούμενα.

good_family_news

blog: oh oh hair (Παρασκευή 15.10.2010)

facebook: Δημοτική βιβλιοθήκη Ευόσμου (Τετάρτη 13.10.2010)

Από τον Αγγελιοφόρο για το Δήμο Παύλου Μελά

ΤΟΥ ΙΩΝΑ ΤΣΩΧΟΥ

Ενα πραγματικό «σταυρόλεξο για δυνατούς λύτες» αποτελεί η αναμέτρηση στο νέο δήμο Παύλου Μελά, που προήλθε από τη συνένωση της Σταυρούπολης, της Πολίχνης και της Ευκαρπίας. Στην αναμέτρηση κατέρχονται δύο νυν δήμαρχοι, ο Κώστας Θεοδωρίδης της Πολίχνης και ο Σάββας Σερασίδης της Σταυρούπολης, κι ένας πρώην, ο Διαμαντής Παπαδόπουλος, στη Σταυρούπολη την περίοδο 2003-2006, και οι τρεις κινούμενοι στο χώρο του ΠΑΣΟΚ, κανένας όμως με επίσημο χρίσμα. Υπάρχει ακόμη ένας «φρέσκος» νεοδημοκράτης υποψήφιος κι αυτός χωρίς επίσημη στήριξη, ο Δημήτρης Δεμουρτζίδης, μια βουλευτίνα του ΚΚΕ η Σοφία Καλαντίδου σε μια περιοχή που το κόμμα σημειώνει τα ψηλότερα ποσοστά του στο νομό και από τα ψηλότερα πανελλαδικά κι ο υποψήφιος των ΣΥΡΙΖΑ - Δημοκρατικής Αριστεράς Δημήτρης Θεοδοσιάδης.

Η κόντρα που σοβεί και ήδη εκδηλώνεται μεταξύ των τριών υποψηφίων του χώρου του ΠΑΣΟΚ είναι περίπου τόσο παλιά όσο και η... ύπαρξη των μεγάλων βουλευτικών γραφείων του Κινήματος στην Α' Θεσσαλονίκης και για να την κατανοήσει κανείς πλήρως πρέπει να ανατρέξει... δυο δεκαετίες πίσω, όταν ακόμη στη Σταυρούπολη δήμαρχος ήταν ο Σπύρος Μπαρούτας. Από την εποχή εκείνη, υπήρχαν στην περιοχή δύο μεγάλα ρεύματα, ένα κοντά στον Ευάγγελο Βενιζέλο κι ένα στον Χάρη Καστανίδη, που ήταν πάντα και το πολυπληθέστερο. Με την αποχώρηση του κ. Μπαρούτα από τη δημαρχία και το «σπάσιμο» της τότε παράταξης σε δύο (μία αρχικά υπό τον αείμνηστο Τάσο Αναστασιάδη, και μία υπό τον Διαμαντή Παπαδόπουλο, που το 2002 κέρδισε τις εκλογές) απελευθερώθηκαν διάφορες φυγόκεντρες δυνάμεις και δημιουργήθηκαν ισχυρές ομάδες που μέχρι σήμερα επιχειρούν να επιβληθούν η μία έναντι των άλλων. Στις εκλογές του 2006 υποψήφιος δήμαρχος με τη στήριξη του ΠΑΣΟΚ ήταν ο Σάββας Σερασίδης, που επικράτησε στο σχετικό εσωτερικό δημοψήφισμα της Συλβάνας Καρασαββίδου, η οποία στη συνέχεια τον στήριξε. Αργότερα όμως «τα έσπασε» με την κ. Καρασαββίδου και ένα μεγάλο αριθμό στελεχών που επίσης είναι κοντά στον κ. Καστανίδη, όπως ο γιατρός και πρώην αντιδήμαρχος Σταυρούπολης Κώστας Πετρίδης, ο οποίος είναι σύζυγος της Συλβάνας Καρασαββίδου και ο επί σειρά ετών πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου Σταυρούπολης Στάθης Κουτσονικόλας.

«Αρωμα» κόντρας των δύο προαναφερθέντων βουλευτικών γραφείων είχε και η αναμέτρηση του 2006 στην Πολίχνη, όπου ο Κώστας Θεοδωρίδης στηρίχτηκε επισήμως από ΚΚΕ και ΔΗΚΚΙ, αλλά και ατύπως από στελέχη του ΠΑΣΟΚ κοντά στον κ. Καστανίδη, κόντρα στον επίσημο εκλεκτό του «κινήματος» Δημήτρη Φερενίδη (από το «βενιζελικό» μπλοκ). Ο κ. Φερενίδης έμεινε τελικά έξω από το δεύτερο γύρο, στον οποίο ο κ. Θεοδωρίδης επικράτησε με βραχεία κεφαλή, μόλις 8 ψήφων, επί του νεοδημοκράτη υποψηφίου και δημάρχου τότε, Μιχάλη Ξανθόπουλου. Ο τελευταίος εξάντλησε στη συνέχεια κάθε ένδικο μέσο για να ανατρέψει τη μικρή διαφορά, αλλά δεν τα κατάφερε και ακολούθως παρέδωσε τη σκυτάλη της παράταξής του στον κ. Δεμουρτζίδη. Η δικαστική αυτή διαμάχη, όπως είναι φυσικό, όξυνε πολύ τα πάθη μεταξύ των δημοτικών παρατάξεων της Πολίχνης, κάτι που είναι άγνωστο αν το Νοέμβριο θα μετρήσει στη συμπεριφορά των ψηφοφόρων στο δεύτερο γύρο, αν βέβαια κάποιος από τους κ.κ. Θεοδωρίδη ή Δεμουρτζίδη βρεθεί εκεί. Τον τελευταίο χρόνο, πάντως, το κλίμα τάραξε και η απόφαση του ΚΚΕ να αποχωρήσει από την παράταξη του κ. Θεοδωρίδη και να κατέλθει αυτόνομο στην αναμέτρηση, όπως κάνει η «Λαϊκή Συσπείρωση» σε όλες τις περιφέρειες και τους δήμους της Ελλάδας. Οσο για τον τρίτο δήμο, της Ευκαρπίας, το 2006 ο επίσης «πράσινος» Χαράλαμπος Πανταζόγλου επικράτησε του Γιώργου Νιγδέλη από την πρώτη Κυριακή.

Κατόπιν όλων αυτών, δεν πρέπει να προκαλεί έκπληξη τόσο το ιδιαίτερα φορτισμένο κλίμα που ήδη αντιλαμβάνεται όποιος απλά περπατήσει κατά μήκος της οδού Λαγκαδά ή στις γειτονιές των δύο μεγαλύτερων συνενωθέντων δήμων, αλλά και μια σειρά από «μεταγραφές» που συντελέστηκαν τους προηγούμενους μήνες μεταξύ των παρατάξεων. Πολλοί δε θεωρούν ότι το επίσημο ΠΑΣΟΚ οφείλει να λειτουργήσει άμεσα και «πυροσβεστικά» στην περιοχή, για να προληφθούν τα χειρότερα - αν βέβαια κι αυτό είναι σε θέση να εισακουστεί...

Η συνέχεια:

Προς δημότες Δήμου Παύλου Μελά, πρόσκληση

Μια συνάντηση είναι καλύτερη από την αλληλογραφία.

Δυο κουβέντες πρόσωπο με πρόσωπο αποκλείουν τις παρερμηνείες.

Δυο νέα παιδιά στο πάλκο είναι η ελπίδα αυτοπροσώπως.

Ένας πολιτικός λόγος που μπορεί να περιέχει και τις λέξεις

βιβλία, τραγούδια, ζωγραφιές,

ψυχή, τέχνη, ομορφιά,

είναι κάτι παραπάνω από αναγκαίος:

είναι ζωογόνος.

Ιστορικές σελίδες: Σταυρούπολη

Το πρώτο μέρος της εκπομπής. Όλο το αρχειακό φωτογραφικό και κινηματογραφικό υλικό είναι προϊόν έρευνας του Σπύρου Λαζαρίδη για τις ανάγκες των βιβλίων του και της σειράς εκδηλώσεων του Ιστορικού αρχείου Σταυρούπολης. Ο δημοσιογράφος που κρύβεται πίσω από τις Ιστορικές σελίδες είναι ο Βασίλης Τσικάρας. Μόλις ανεβάσει και τα υπόλοιπα μέρη στο διαδίκτυο θα αναρτηθούν και εδώ.

Επίκαιρο ποίημα, χρήσιμο διά υποψηφίους πάσης φύσεως εκλογών

Χάνεται
τῶν ἐπιμέρους ἡ ζωὴ
Στὴν οἴησή του καθώς ὁ ἄνθρωπος
χάνεται

Ποίημα του Γιώργου Πρίμπα

από το ψηφιακό περιοδικό

ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ

που βρίσκεται ήδη στο δεύτερο τεύχος του.

Είναι, πράγματι, η πολιτική ταυτόσημη με το ψέμα;

Διαβάζω με έκπληξη σε προεκλογικό φυλλάδιο του υποψήφιου δημάρχου Παύλου Μελά και νυν δημάρχου Σταυρούπολης (Με άλλο χρώμα, δικές μου επισημάνσεις):


Πολιτιστική Δημιουργία,
ο πολιτισμός στις γειτονιές

• Δόθηκε έμφαση στην ερασιτεχνική δημιουργία και την παραγωγή πολιτισμού.
• Ειδικά τμήματα επιμόρφωσης και ερασιτεχνικής ενασχόλησης με τον πολιτισμό μέσα στα σχολεία σε όλες τις γειτονιές.
• Καθιερώθηκε ο εορτασμός της Καθαράς Δευτέρας και δεκάδων πολιτιστικών γεγονότων στο πρώην στρατόπεδο Παύλου Μελά. Οι απαγορευμένες πύλες του στρατοπέδου άνοιξαν επιτέλους για χιλιάδες πολίτες και για τον πολιτισμό.
• Καθιερώθηκαν νέοι θεσμοί: Τμήματα Επιμόρφωσης και Ερασιτεχνικής Απασχόλησης, «Πληθυντική Αρμονία», θερινές εκδηλώσεις «Ζωή στη γειτονιά ομορφιά στην πόλη», υπαίθριες χριστουγεννιάτικες εκδηλώσεις σε όλα τα εμπορικά σημεία της Σταυρούπολης.
• 6 προγράμματα δημιουργικής απασχόλησης για παιδιά (κατά τους θερινούς μήνες και τμήμα Δημιουργικής Απασχόλησης όλο το χρόνο).
• Περιβαλλοντική εκπαίδευση στο Βοτανικό Κήπο, στην Ηλιούπολη.
• Δημιουργήθηκαν νέοι σύγχρονοι ιδιόκτητοι χώροι Πολιτισμού (Σχολή Οπτικοακουστικών, Εργαστήρι Τέχνη, Εικαστικό Εργαστήρι, Δημοτική Βιβλιοθήκη).
• Η Δημοτική Κοινωφελής Επιχείρηση “ίρις” απαλλάχτηκε από την οικονομική ασφυξία του παρελθόντος.
• Οικονομική και υπηρεσιακή τακτοποίηση των υπαλλήλων, των δημοτικών επιχειρήσεων από το 2007.

Οι εκδηλώσεις "Ζωή στη γειτονιά, ομορφιά στην πόλη" άρχισαν το 2005 σε γειτονιές της Σταυρούπολης που ποτέ μέχρι τότε δεν είχαν φιλοξενήσει αντίστοιχα γεγονότα. Το 2006 επεκτάθηκαν και μέσα στο χώρο του στρατοπέδου Παύλος Μελάς, όπως αυτή των Χειμερινών Κολυμβητών.

Η συνάντηση χορωδιών "Πληθυντική αρμονία" ξεκίνησε κι αυτή το 2006.

Οι περίφημοι ιδιωτικοί χώροι αποκτήθηκαν ήδη από την προηγούμενη διοίκηση. Ειδικά για τη Δημοτική Βιβλιοθήκη: απέκτησε ιδιαίτερη δυναμική όταν το 2006 αγοράστηκαν 2635 νέα βιβλία και έγιναν δύο διαγωνισμοί για την προμήθεια επίπλων ώστε να λειτουργήσει στον 2ο όροφο του Κέντρου Πολιτισμού Χρήστος Τσακίρης. Το προεκλογικό έτος 2006 δεν επέτρεψε να ολοκληρωθεί η αγορά των επίπλων κάτι που, πράγματι, έκανε η επόμενη διοίκηση.

Όσο για την οικονομική αφυξία της Ίρις: στη διετία 2005, 2006 απαλλάχτηκε η Ίρις από τα δυσβάτακτα ενοίκια δημοτικών κτιρίων. Όσο κι αν φαίνεται αυτονόητο, δεν είναι. Με πρωτοβουλίες του Γραφείου Πολιτισμού διευθετήθηκε οριστικά αυτό το ζήτημα. Μια ματιά στα πρακτικά του Δημοτικού Συμβουλίου θα ρίξει φως και στην αλλαγή κωδικών του Γραφείου Πολιτισμού υπέρ της Ίρις για παρελθούσες αμαρτίες που την κρατούσαν δέσμια.

Έναν απολογισμό του Γραφείου Πολιτισμού τη διετία 2005-2006 μπορεί κανείς να διαβάσει εδώ και να κάνει όποιες συγκρίσεις θέλει.

Προαναγγελθείσες καταλήψεις σχολείων

Στη νέα ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας, στην αναζήτηση, αν πληκτρολογήσετε τις λέξεις "όριο απουσιών" παραπέμπεστε στη συνέντευξη της Υπουργού τον Αύγουστο του 2010 ως εξής:

05-08-10

Σημεία Συνέντευξης της Υπουργού για θέματα Παιδείας στην εκπομπή "ΠΡΩΙΝΟ MEGA"
(ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ/ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ)

... ένα παιδί ότι μπορεί να πάρει πλαστά χαρτιά από το δημόσιο σύστημα υγείας. Είναι αδιανόητο. Θα κατέβει πολύ το όριο των απουσιών και θα υπάρχει και τεκμηρίωση σοβαρή. Σχετικά με τις προσλήψεις και ...

Αυτό το λαϊκίστικο μήνυμα έπαιζε στο fb τις προηγούμενες ημέρες:

ΤΩΡΑ ΟΙ ΑΠΟΥΣΙΕΣ ΣΥΝΟΛΙΚΑ 50 - ΚΛΕΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ

στελνετε τη σελιδα

σε 42 συμμαθητες σας

ετσι θα διαδωθει σιγουρα η σελιδα!!!

συνεχιζουμε τον αγωνα!!

καταληψη παντου!!

Ο Τύπος και το indymedia δημοσίευσαν τις ανακοινώσεις του συντονιστικού σχολείων της Πάτρας με αιχμές για το μνημόνιο και τα νέα μέτρα για το νέο σχολείο:

ΠΑΛΕΥΟΥΜΕ ΕΝΑΝΤΙΑ:
Ø Στο μνημόνιο και τους νόμους που έχουν ψηφιστεί και κάνουν τις οικογένειές μας να υποφέρουν
Ø Στο σχολείο που βάζει πρώτα τις επιχειρήσεις, που μας θέλει αμόρφωτους
Ø Στο σχολείο – μαγαζί που μας βάζει να πληρώνουμε αναλώσιμα, βιβλία, πετρέλαιο…
ΠΡΟΧΩΡΑΜΕ ΣΕ:
Ø Εβδομάδα δράσης για να μην πληρώσει κανένας μαθητής βιβλίο από την τσέπη του. Μπλοκάρουμε όλες τις διαδικασίες για τα βιβλία των Αγγλικών. Εδώ και τώρα όλα δωρεάν!

Το υπουργείο Παιδείας δια του ειδικού γραμματέα του δηλώνει πως δεν θα καταργηθεί το όριο των απουσιών.

Η αναστάτωση στα σχολεία ξεκίνησε και το σοβαρό μπερδεύεται με το φραμπαλά. Πριν αναλάβει η αστυνομία και ο εισαγγελέας θα πρέπει να ακουστούν σοβαρές φωνές αφού ξεδιαλύνει το Υπουργείο Παιδείας τις πραγματικές προθέσεις του.

Χρονομηχανές!

Στον επόμενο τόνο: Δημοτικές εκλογές 2010

Οι δημοτικές εκλογές μετράνε αντίστροφα τη δική τους σαρακοστή.

Παρακαλώ σας συνυποψήφιοι να τηρήσετε με ευλάβεια τη νηστεία υποσχέσεων και

την εγκράτεια δηλώσεων.

Στο χασάπικο των εκλογών το κάθε αρνάκι από το τσιγγελάκι του κρέμεται.

Ή αλλιώς: τα έργα μιλάνε κι αυτά.

Όταν υπάρχουν, βεβαίως, βεβαίως!

Πατ Κιουτ Κόμπανυ! Ουάου!!!

Ο Μέγας Επιτελάρχης της Πατ Κιουτ Κόμπανυ και Επίτιμος Στρατοπεδάρχης Πρώην Στρατοπέδου Παύλου Μελά με επίσημη στολή εξόδου κάνει ένα τσιγάρο ευχαριστημένος και ενώ σκέφτεται: Τι καλά που τα κατάφερα ο ...μπαγάσας.

Ο φιλοξενούμενος στο πρώην Στρατόπεδο Παύλου Μελά, Αυτοδίδακτος Ναυπηγός Ονείρων, διαλέγει την άλλη άκρη της φωτογραφίας και σκέφτεται θάλασσες για τα χειροποίητα καράβια του. Δεξιά του ο τιμωρημένος με Στέρηση Στολής Σάκης κοιτάει με εκφραστικότατο τρόπο τον Μέγα Επιτελάρχη του: Δεν μ' άφησες να βάλω την πορτοκαλί μπλούζα να μη με δούνε, ε; Ψυχή δεν θα πατήσει σήμερα, που πήγες κι έβαλες τα μελιτζανιά. Δεν το ξέρεις το άσμα; Τα μελιτζανιά να μην τα βάλεις πια. Γρουσούζη.

Ο Καμαρωτός Εν Στολή Τάκης της Πατ Κιουτ Κόμπανυ ατενίζει τον Μέγα Επιτελάρχη του με αυτάρεσκο ύφος ενώ αναρριχάται επί σωμάτων για να φτάσει ψηλά: Μην κολώνεις Επιτελάρχα. Η πορτοκαλιά μπλούζα είναι σε τιμημένα στήθια. Έλα για μια...

...φωτογραφία. Ώσπου να το πει ο Καμαρωτός Εν Στολή βρίσκεται σε ασφυκτικό ποδοκλείδωμα στο οποίο συνδράμει και ο Χαμηλών Τάσεων Φάνης.

Γιατί τόση χαρά, θα αναρωτηθείτε για τους σαματατζήδες Σάκη, Μάκη, Τάκη της Πατ Κιουτ Κόμπανυ; Επειδής τα ΑΝΑΚΑΤΑ24+ είναι έτοιμα να ξεκινήσουν κι αυτοί, έχοντας να αντιμετωπίσουν τα πλήθη των καλλιτεχνών από όλες τις φυλές (συνεργάσιμοι, ακατάδεχτοι, βεντέτες, κολλητάρια, ψυχάκιες και ψυχάρες) τα έφεραν όλα βόλτα και το Στρατόπεδο είναι πανέτοιμο να υποδεχτεί τα άλλα (και άλαλα) πλήθη των θεατών τε και ακροατών τε, χάρις στο ΣΑΜΑΤΑ της ΠΑΤΚΙΟΥΤΚΟΜΠΑΝΥ εδώ και μια βδομάδα τουλάχιστον.

Ο ήλιος σαν να δύει πάνω από τις Μαγευτικές Δυτικές Συνοικίες της Θεσσαλονίκης, οι χημικές τουαλέτες είναι έτοιμες να ανακουφίσουν τον κάθε φορτωμένο (ιδέες, σκοτούρες, όνειρα, εφιάλτες, δεν έχει σημασία),


α να κι ένας θεατής, λιλιπούτειος και χαριτωμένος ψάχνει και διερωτάται: τι ακριβώς θα είναι σ' αυτό εδώ το σημείο όταν γενώ ενήλικος με γούστα φορτωμένος και θα φέρω κι εγώ εδώ τον κανακάρη μου στα τριακοστά πέμπτα ΑΝΑΚΑΤΑ; Μην είναι πάρκο μητροπολιτικό, μην βόσκουνε ελάφια ή μήπως θα 'ναι υπόγειος με σκάλες και τραινάκια;

Δάσκαλοι και μαθητάδες του Ωδείου της Ίρις πιάσανε τα έγχορδα και τα πνευστά και ανέβηκαν πρώτοι σε ένα πάλκο και σκορπίζουνε ονειρικό Χατζηδάκι στην ατμόσφαιρα, παίρνοντας την σκυτάλη από την μπάντα που διάβηκε το χώρο και κήρυξε έναρξη εργασιών.

Πίσω

τους ακριβώς, στα ρημαγμένα υπόστεγα του Πρώην Στρατοπέδου μια κληματαριά ξεκινάει το ταξίδι της και κλείνει το μάτι στον πιτσιρικά που αναρωτιότανε για το μέλλον κι έχει διατεταγμένα τα φύλλα της σε πονηρό χαμόγελο γεμάτο λυρική παιδικότητα: Βλαστάρια και βλαστοί αντάμα να γενεί το θαύμα πράμα, πάρκο για όλους τους πολίτες κι όχι γιάγμα από λωποδύτες

Μαμά ακούς; Μιλάνε οι κληματαριές; ρωτάει άλλο πιτσιρίκι, σε άλλο σημείο του στρατοπέδου την μάνα του.

ΥΓ

Ένας μαθηματικός στο θρυλικό Έκτο Γυμνάσιο Αρρένων που πρόφερε με ιδιόρυθμο τρόπο το χ και το ψ απαντούσε στους μαθητές του όταν καταλάβαινε πως είναι έτοιμοι να τον κοροϊδέψουν για την παχιά αυτή προφορά του: Τι να τα κάνεις τα χι και ψι όταν δεν έχεις ψυ χή!

Ό,τι κι αν γίνει το Παύλου Μελά, ένα είναι βέβαιο: στην προσπάθεια να αποκτήσει μια φυσιογνωμία πολιτισμού και οικολογίας στήνονται εκδηλώσεις επί εκδηλώσεων και στις αφίσες παρελαύνουν καλλιτέχνες επί καλλιτεχνών, αλλά τα πνευμόνια που στέλνουν ζωογόνο αέρα στον πολιτικό σχεδιασμό των πολιτικών και στην καλλιτεχνική έκφραση των καλλιτεχνών κρύβονται στα στήθια ανθρώπων σαν τον Μάκη, τον Τάκη, τον Σάκη και το νέο της παρέας Φάνη. Πατ Κιουτ φορ έβερ! Με αγάπη!

Πρόγραμμα ΑΝΑΚΑΤΑ24+

Αυτό μάλιστα. E-mail από τον πρόεδρο της Ίρις με φρέσκο πράγμα και όμορφο. Συμφωνώ και επαυξάνω:

Πρόγραμμα // ΑΝΑ ΚΑΤΑ 24+ “ART! τις εί?”

18:00
Έναρξη: Φιλαρμονική του Δήμου Σταυρούπολης, παρέλαση και κατάληξη στην κεντρική σκηνή (Central Bowl). Υπεύθυνος καθηγητής: Άγγελος Καραπινίδης

18:30
Κτίριο Χι // Contact jam Improvisation με τον Κώστα Γεράρδο.
Stavroupol Jr. (Β είσοδος Κτίριο Χί ) // “6+6=6 - CAMERA IMPROVISE II’’, έναρξη του εργαστηρίου.

19:00
Central Bowl // ΑΥΛΟΚΙΘΑΡΙΣ ‘‘Παρέα με το Χατζιδάκι’’, αφιέρωμα στο Μάνο Χατζηδάκι. Τερζής Φώτης bass clarinet, Καραπινίδης ΄Αγγελος sax alto, Αλεξανδρή Στέλλα sax alto, Εξηντάρης Ορέστης clarinet, Πογρεβνόης Αλέξης clarinet, Ιγνάτεβ Γιώργος guitar, Ιωαννίδου θεοδώρα guitar, Παπαδημητρίου Σοφία guitar, Παπαδοπούλου Ελευθερία guitar. (καθηγητές & μαθητές του Ωδείου της ‘‘ίρις’’)

20:00
Agaria Workshop // “Πιστεύω ότι τέχνη σήμερα είναι...” Συζήτηση, με τους καλλιτέχνες: Καραϊωσηφόγλου Εύη, Κλειώ Βάττη, Μιχαλίδης Μιχαήλ, Μπούρνα Ανθούλα, Γιαχουστίδης Μπάμπης, Δεσπούδης Μίλτος, Παπαδόπουλος Αντώνης, Νούσκας Θεοφάνης, Γκαγκάκη Κατερίνα, Μύρτσου Περσεφόνη. Συντονιστής: Χάρης Σαββόπουλος
Scala di Paolo // ‘‘ΕΝΑ ΜΟΥΣΙΚΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ’’ παρέλαση μουσικών οργάνων και ανοικτή πρόβα εγχόρδων. Επιμέλεια: Σολομωνίδου Οξάνα, Ζαχαρούδης Γιώργος. (καθηγητές του Ωδείου της ‘‘ίρις’’)
Central Bowl // ‘‘WANTERING’’, βιντεοπροβολή για δύο οθόνες και δύο μουσικούς, Κερσανίδης Άκης βίντεο, Γερμένογλου Χρήστος ντράμς, Πατσαλίδης Θεόδωρος βιολί.

21:00
Τέντα Συγκέντρωσης // Κινηματογραφικό Κυνήγι Θησαυρού, Συνοδινός Μοσχίδης σε συνεργασία με τους καθηγητές του θεατρικού εργαστηρίου της ‘‘ίρις’’.
Central Bowl // ΣΚΑΡΛΑΝΙΝΙ, πειραματικοί ροκ σχεδιασμοί.
Eίσοδος // ‘‘Επιτρέπεται στα 19 μέτρα”, performance της Ελένης Θεοφυλάκτου. (20 λεπτά).

21:30
Κτίριο Χι // Β6, ‘‘FAST FORWARD’’ σύγχρονος χορός. Xoρεύουν: Άννα Δαβουρτζίκα, Στέλλα Εμίνογλου, Μαυρέτα Λενικάκη, Γιώτα Μουρατίδου, Χριστίνα Μπήτιου, Μιχάλης Ντούγιας, Κωνσταντίνος Κωνσταντινίδης, Ηλίας Παπαδόπουλος, Εύα Χριστοφυλιδου, Χορογραφία: Βερονίκη Τσουγκράνη, Φωτισμός Βαλεντίνα Ταμιωλάκη.

22:00
Central Bowl // ΛΟΥΔΙΑΣ, ροκ συναυλία.
Scala di Paolo // Παρουσίαση συνθετών: Γιάννη Μαλλούχου, Γιώργου Παπουτσή, Γιαννουτάκης Κ., Σπύρου Α., Αμπατζίδης Σ, Καρυπίδης Θ, συμμετοχή Γιώργου Ζαχαρούδη, Αναστασίας Παπαναστασίου. (καθηγητές του Ωδείου της ‘‘ίρις’’)

23:00
Central Bowl // Grand Pessimistic Orchestra επενδύουν μουσικά την ταινία BERLIN. (70 λεπτά)
Agaria Workshop // Αστροπαρατήρηση, παρουσίαση και αστρική παρατήρηση με τηλεσκόπιο, Σιδηρόπουλος Κώστας.
Κτίριο Χι // ΑΛΜΑ ΚΑΛΜΑ, ‘‘Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ’’, performance με τρεις ηθοποιούς και βιντεοπροβολή. Απόσπασμα της παράστασης πού βραβεύτηκε στο Wroclaw της Πολωνίας. Σκηνοθεσία Γιάννης Μήτρου. Performers Μαρία Χαρέλα, Μαρία Θεοδοσίου, Σεμπάστιαν Τσίφης. Βίντεο Χάρης Μεσηνιώτης, Γιώτα Χατζή (25 λεπτά).

00:00
Central Bowl // ‘‘ΧΩΡΙΣ’’ μουσικοχορευτικός αυτοσχεδιασμός, Αργυρώ Κουρλίτη ερμηνεία και Δάφνη Φαραζή τσέλο. (15 λεπτά)
Scala di Paolo // Concerto Quartet ‘‘Μουσική Μεσονυχτίου’’ κινηματογραφική μουσική από κουαρτέτο εγχόρδων: Γιώργος Ζαχαρούδης α΄ βιολί, Αναστασία Παπαναστασίου β΄ βιολί, Μαρίνη Πεϊκίδου βιόλα, Χρήστος Κόζαλης τσέλο.
Κτίριο Χι // Αν-δρας, “ΜΑΥΡΑ ΚΟΡΑΛΛΙΑ’’, θεατρική παράσταση. Παπαδoπούλου Νικολέτα, Μαργαρίτη Κίττυ, Σουλεϊμάν, Φωτισμοί: Κοτσώνα Ελένη
100%Relax // Ομάδα του θεατρικού εργαστηρίου “ίρις”, ‘‘ΔΥΣΚΟΛΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ’’, θεατρική παράσταση. Σκηνοθεσία: Τσαλκιτζόγλου Μαρίτα, Σκηνογραφία:Καβαλιώτη Μαρία. Φωτισμοί: Richard Anthony, Παίζουν: Βαγιωνά Μαρία, Γαλέα Μελίνα, Γρούτκα Πασχαλίνα, Παναγιωτίδου-Σαλαβγιά Άννα, Τζέκου Δήμητρα (15 λεπτά)

01:00
Κτίριο Χι // SourLiBoom, ‘‘Μ'ΑΡΕΣΕΙΣ ΓΙΑΤΙ’’, θεατρική παράσταση
Stavroupol Jr. (Β είσοδος Κτίριο Χί ) // ‘‘LEFT(over)ME’’, performance, Αλέξανδρος Πλωμαρίτης.
Agaria Workshop // ‘‘ΣΚΗΝΗ ΠΑΛΗ’’, Αναπαράσταση κινηματογραφικών σκηνών βίας και εργαστήρι εκμάθησης με τον Νέλσωνα Λούκας.

02:00
Central Bowl // ‘‘MOVING CAMERA 2010’’, κινηματογραφικές προβολές. Προβολή ταινιών - εργασιών των σπουδαστών του Εργαστηρίου Οπτικοακουστικών της ‘‘ίρις’’ παραγωγής 2009-10.
Κτίριο Χι // ‘‘Ρευστή Ύλη’’, σύγχρονος χορός. Χορογραφία Γκουλιαμπέρη Ροδούλα με τους σπουδαστές της Ανώτερης Επαγγελματικής Σχολής Χορού της ‘‘ίρις’’. Video maker:Αλέξανδρος Αλεξανδρίδης (10 λεπτά).

02:30
Κτίριο Χι // ‘‘Υδράργυρος’’, σύγχρονος χορός, Χορογραφία: Καπουλίτσα Δέσποινα, μουσική: Πάνος Μυλωνάς (10 λεπτά).

03:00
Κτίριο Χι // ‘‘PLAY PAUSE STOP’’ θεατρική παράσταση της Αγγελίνας Σοφιανοπούλου. Ηθοποιοί: Χρήστος Σταθιάκης, Αγγελίνα Σοφιανοπουλου. Βίντεο: Αλεξάνδρα Μιχαηλίδου–Τζαρίδου.
Central Bowl // ‘‘STRANGE SCREEN COLLECTION’’, πειραματικές ταινίες που έχουν παρουσιαστεί στο Φεστιβάλ Πειραματικού κινηματογράφου Παράξενη Οθόνη (2001-2009).
ΤΑΙΝΙΕΣ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΩΝ, Κινηματογραφικές Προβολές

03:30
Κτίριο Χι // δρώσα μάζα, ‘‘DARK AND SHADOW’’, σύγχρονος χορός. Ιδέα: Αυγή Προγκίδη, video maker: Χρύσα Τζελέπη, performers: Σταύρος Βαρούσης, Ειρήνη Κλέπκου, Αυγή Προγκίδη.


08:00
Central Bowl // Εγερτήριο - Πρωινή Γυμναστική Tai Chi με τον Χρήστο Μήλεα.

10:00
Scala di Paolo // ‘‘ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΗ ΦΩΝΗ ΣΑΣ’’, Χορωδιακό εργαστήριο. Εβελίνα Κρασάκη, Θάνος Σταθώρης, Δημήτρης Σπούρας (καθηγητές Ωδείου της ‘‘ίρις’’)
Central Bowl (Σκηνάκι) // ΤΣΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΛΙΚΗ διαδραστικό σκηνικό. Ουζούνης Γιώργος, Καβαλιώτη Μαρία.
Agaria Workshop // Κινούμενα σχέδια στο μουσείο Νο2 “η επιστροφή” ΚΜΣΤ, Ανοιχτό εργαστήριο κινουμένου σχεδίου για παιδιά με τον Θεοφάνη Νούσκα.

11:00
Τέντα Συγκέντρωσης // ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΧΟΡΟΥ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 5-9 ΕΤΩΝ “Με μια βαρκούλα από χαρτί στις γειτονιές του κόσμου θα σαλπάρω. Χορεύοντας τη μουσική μεγάλα δώρα θα δώσω και θα πάρω” Οδηγοί: Μέλπω Βασιλικού, Δέσποινα Καπουλίτσα και Αναστασία Τοπαλίδου (καθηγητές χορού της ‘‘ίρις’’)
Τέντα Συγκέντρωσης // “You are an Artist”, Υπεύθυνη: Μαρία Χαντέ. Εργαστήριο Ζωγραφικής από το εργαστήρι εικαστικών της “ίρις”, για παιδιά και ενήλικες.

12:00
Agaria Workshop // Κινηματογραφικό Εργαστήριο για Παιδιά, ‘‘On Camera’’ με τον Συνοδινό Μοσχίδη. Οδηγοί: Λιάκου Ντίνα, Γούργουλη Αλεξία, (καθηγητές θεατρικού εργαστηρίου της ‘‘ίρις’’).

12:30
Central Bowl // KIDS IN ACTION ‘‘Το τελευταίο δέντρο’’ της Αναστασίας Αστερίου. Κουκλοθέατρο.

13:00
Scala di Paolo // Ολιγόχορδα Μεσημεριανό ουζάκι με τους Βασίλη Κασούρα ούτι & Ιωάννη Κολοβό κοντραμπάσο.

14:00
Scala di Paolo // Λαϊκή Κομπανία: Παπασταματίου Κώστας, Καμπανταΐδης Γιάννης και Γούσιου Βίκη.

16:00
Τέντα Συγκέντρωσης // Εργαστήριο σύγχρονου χορού. Ένα παιχνίδι για έφηβους(13-16 ετών), όπου μέσα από την κίνηση θα εξερευνήσουμε τα όριά μας. Τα όρια στο χώρο, το χρόνο και την κίνηση. Οδηγοί: Λένα Ράνη, Δέσποινα Καπουλίτσα (καθηγητές χορού της ‘‘ίρις’’), Μαρία Σκεπαρνιά (παιδαγωγός μουσικής και κινητικής αγωγής στην ‘‘ίρις’’)

17:00
Κτίριο Χι // Προβολή ταινιών του εργαστηρίου, “6+6=6 - CAMERA IMPROVISE II’’


ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ ΔΡΩΜΕΝΑ

Πειράματα της Ρώσικης Πρωτοπορίας στον Κινηματογράφο (ΚΜΣΤ) // Γείτονες
ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ: εγκατάσταση Blue Box. // Σταυρουπολ jr
ΧΟΝΔΡΟΣ + ΚΑΤΣΙΑΝΗ // Γειτονες
Bienalle νέων καλλιτεχνών της Ευρώπης και της Μεσογείου (BJCEM). // Videotsantiri
Ομαδικό εικαστικό δρώμενο από την ομάδα ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ & ΤΕΧΝΗ “ΤΟ ΦΙΔΙ” Επιμέλεια: Έλενα Τονικίδη, Παύλος Βασιλειάδης (διάρκεια: μέχρι εξαντλήσεως των υλικών)
“6+6=6 - CAMERA IMPROVISE II’’ Workshop (εργαστήριο) για κινηματογραφιστές και ηθοποιούς. Στο εργαστήριο έξη κινηματογραφιστές και έξη ηθοποιοί - performers θα χωριστούν σε ζευγάρια και θα παράγουν έξη πειραματικές ταινίες που θα παρουσιαστούν στο τέλος του Φεστιβάλ ΑΝΑ-ΚΑΤΑ 24+. Διάρκεια 24 ώρες. Βίντεο:Υφαντίδου Ζωάννα, Ζόγρα Νικόλας, Ποδάρα Άννα, Παπαδοπούλου Μαρία, Χρυσανθοπούλου Ιωάννα, Χατζή Γιώτα. Ηθοποιοί: Κατσαλη Ειρήνη, Σιδηροπούλου Ιωάννα, Γκράτσιος Γιάννης, Βούλγαρη Σοφία, Δομινίκου Λία.
24 hours DJ set με τους Tomek // Red // Notis // Nobody Jay // Jayson + + +
LINDY HOP GREECE swing dance show
VIDEO DANCE: GUS – Αριάδνη Μίκου. Projection προβολές στα ενδιάμεσα των παραστάσεων κτίριο Χί.
Στο χώρο παρεμβαίνουν με εικαστικά δρώμενα (installations - video - φωτογραφία) οι εικαστικοί:
Αθανασοπούλου Λένα, Αντωνιάδης Σωτήρης, Αριστειδάκη Νατάσα, Βασιλειάδης Παύλος, Βενετόπουλος Μπάμπης, Γιάτσος Κώστας, Γκαγκάκη Κατερίνα, Hrisanthi, Θεοφυλάκτου Ελένη, Καζαντζίδης Χάρης, Kalos + Klio, Καραϊσκάκη Ευτυχία, Καραουλάνης Ανδρέας, Κρυωνίδης Νίκος, Κατσαρού Ελένη, Μαστρογιαννάκη Βιργινία, Μαυρίδου Εύα, Μητσάλα Ευα, Μιναρετζή Τίνα, Μιχαηλιδης Στέφανος, Μπουντούρογλου Φανή, Μύρτσου Περσεφόνη, Παπαδόπουλος Αντώνης, Παπασταματίου Κώστας, Πατέλιας Γιάννης, Πλωμαρίτης Αλέξανδρος, Σιουτοπούλου Βίκυ, Στεργίου Ελένη, Φ.Λ. ‘‘Οψεις’’, Χατζόπουλος Βασίλης, Χόνδρος Κωνσταντίνος

*Παρακαλείστε όσοι επιθυμείτε να συμμετάσχετε στα εργαστήρια χορού να προσέλθετε με μαλακά ρούχα και αθλητικά παπούτσια.


*Ευχαριστούμε: το Γ΄ Σώμα Στρατού, το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, το Μουσείο Κινηματογράφου, την εταιρεία ηχητικών electrosound, την εταιρία ηχητικών Ν. Δανιηλίδης, την εταιρία enlight-Δ.Σουφλέρης, καθώς επίσης τους καλλιτέχνες του τεχνικούς και τους εθελοντές για την πολύτιμη προσφορά τους..

Μια Θεσσαλονίκη βγαλμένη από παραμύθι (;)

Μια Θεσσαλονίκη βγαλμένη από παραμύθι επισημαίνει ο σημερινός Αγγελιοφόρος για τις ανακοινώσεις της κυρίας υπουργού. Η οποία υπουργός ζητάει από το υπουργείο Άμυνας (άλλος υπουργός εκεί αν και της ίδιας κυβέρνησης) "να δεχθεί την άμεση παραχώρηση τουλάχιστον της χρήσης των στρατοπέδων στην Περιφερειακή Αυτοδιοίκηση Θεσσαλονίκης".

Αυτό δεν είναι παραμύθι. Είναι παραμύθα και μάλιστα σε επανάληψη. Ούτε η μακαρίτισσα Μελίνα έβλεπε Δήμους αλλά Νομαρχία (διορισμένου Νομάρχη) για την απόδοση της κυριότητας της Μονής Λαζαριστών, ούτε η κυρία Μπιρμπίλη βλέπει Δήμο (και μάλιστα Δήμο Παύλου Μελά) για την κυριότητα του στρατοπέδου Παύλος Μελάς αλλά Περιφέρεια (εκλεγμένου έστω περιφερειάρχη).

Τίνος είναι τέλος πάντων τούτη η γη; Σε πόσους αγάδες να κάνουνε τεμενάδες οι δόλιοι οι πολίτες; Και μην μου πείτε πως οι τεμενάδες μας έφαγαν, χρειάζονται αγώνες, επειδή όλοι οι πολιτικοί που πέρασαν από τους τοπικούς δήμους ΑΓΩΝΕΣ λένε πως έκαναν!

Άλλος της κυβέρνησης (Αναπληρωτής υπουργός αυτός, του αρμόδιου όμως υπουργείου) λέει την αλήθεια στον Real FM:

ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ:Θέλουμε να δούμε ένα – δυο μεγάλα και λαμπερά σχέδια. Θέλουμε να δούμε μια πρόταση για το ελληνικό, θέλουμε να δούμε μια πρόταση αξιοποίησης της δημόσιας ακίνητης περιουσίας, αξιοποίησης, όχι ξεπουλήματος, για να αρχίσει να παράγει πλούτο αυτή η περιουσία για τον τόπο και για το λαό.
Π. ΜΠΕΓΛΙΤΗΣ: Προσυπογράφω αυτά που λέτε, πραγματικά, ως πολιτικός και υπουργός. Έχουμε και στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας, το πρόβλημα αξιοποίησης της δημόσιας περιουσίας στρατοπέδων ή άλλης ακίνητης περιουσίας. Όμως δεν μπορούμε από τη μια στιγμή στην άλλη, μέσα απ’ αυτή τη γραφειοκρατία του κράτους –και αν θέλετε να είμαι απόλυτα ειλικρινής, φυλάγοντας και τα ρούχα μας- να κινηθούμε αυστηρά εντός του πλαισίου της νομιμότητας, ώστε να αξιοποιήσουμε τη δημόσια περιουσία με τον πλέον αναπτυξιακό τρόπο.

Τι καταλάβατε ότι θα γίνει στο στρατόπεδο Παύλου Μελά;

Αφήστε τον Παύλο Μελά ήσυχο!

Μια πολύ ενδιαφέρουσα εκδήλωση θα γίνει στο Στρατόπεδο Παύλου Μελά στις 24 και 25 Σεπτεμβρίου 2010. Έχω μόνον δύο ενστάσεις:

1η: Το στρατόπεδο βαρέος πυροβολικού στα δυτικά της Θεσσαλονίκης έπαιρνε το όνομά του από την περιοχή που το φιλοξενούσε μέχρι το πρώτο μισό της δεκαετίας του 1920. Στρατώνες της Αγίας Παρασκευής ή Στρατόπεδο του Λεμπέτ. Στην επόμενη πενταετία καθιερώθηκε σιγά σιγά το όνομα Στρατόπεδο Παύλου Μελά. Και το στρατόπεδο τότε ήταν ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ στρατόπεδο και οι καιροί ήταν ενταγμένοι σ' ένα πολεμικό κλίμα. Πολύ φυσιολογικό λοιπόν το βάπτισμα. Από τότε πέρασαν πάνω από ογδόντα χρόνια. Το στρατόπεδο είναι τώρα ΑΝΕΝΕΡΓΟ. Πρώην στρατόπεδο Παύλου Μελά το λένε οι ανακοινώσεις του Δήμου Σταυρούπολης. Το κλίμα δεν είναι πολεμικό πάνω από την Ελλάδα, με την στρατιωτική έννοια τουλάχιστον. Το διακύβευμα της νέας εποχής είναι ο ΧΩΡΟΣ του στρατοπέδου. Όλοι τον θεωρούν ως την μοναδική ευκαιρία (μαζί με άλλα στρατόπεδα) περιβαλλοντικής ανάσας των βεβαρυμένων Δυτικών Συνοικιών της Θεσσαλονίκης. Η ίδια η πολιτεία με το σχέδιο Καλλικράτης ονόμασε το νέο δήμο (που προέκυψε από τη συνένωση των δήμων Σταυρούπολη, Πολίχνη, Ευκαρπία) Δήμο Παύλου Μελά παίζοντας στο επικοινωνιακό πεδίο αφού η διεκδίκηση του ΧΩΡΟΥ του στρατοπέδου Παύλου Μελά ήταν μείζον αίτημα και διεκδικητικός στόχος των δύο τουλάχιστον δημάρχων των τριών δήμων (επειδή εμπίπτει στα διοικητικά τους όρια). Προφανώς η διεκδίκηση της ΓΗΣ του στρατοπέδου ήταν αυτή που σηματοδότησε το ΟΝΟΜΑ του νέου δήμου.

Ποτέ μέχρι τώρα, από κανέναν φορέα, ούτε καν φυσικό πρόσωπο, σε κάθες είδους αναφορά στο Στρατόπεδο Παύλου Μελά δεν έγινε χρήση της ΜΟΡΦΗΣ του ήρωα του Μακεδονικού Αγώνα, επειδή πολύ απλά δεν είχε καμμία σχέση αυτός ο ήρωας με τη νέα προοπτική του συγκεκριμένου ΧΩΡΟΥ.
Όπως ακριβώς καμία αναφορά στη ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ δεν κάνει χρήση των μορφών και των συμβόλων του τάγματος των ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ ΚΑΙ ΜΟΝΑΧΩΝ.
Μέχρι σήμερα. Αυτή η αφίσα των εκδηλώσεων βάζει ΚΑΙ τη ΜΟΡΦΗ του ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ στο παιχνίδι μέσα από το ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΤΗΣ ΡΩΣΣΙΚΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΣ. Και εδώ έρχεται η δεύτερη ένσταση.

2η: Η πιο πάνω αφίσα είναι ίσως η πιο παραλλαγμένη αφίσσα της Ρώσσικης πρωτοπορίας. Μια επίσκεψη στο Google έδωσε ένα πλήθος παραλλαγών. Οι ιδέες καταλήψεως χώρων και η αναβάπτισή τους σε μια νέα γι' αυτούς καλλιτεχνική καθημερινότητα είναι κάτι ΠΟΛΥ ΦΡΕΣΚΟ και ΟΜΟΡΦΟ για τη Σταυρούπολη. Ξεκίνησε πέρσυ με το ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΑΚΙΡΗΣ και συνεχίζεται φέτος με το ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ. Είναι κρίμα το έξυπνο ANAKATA 24+ ''Art! τις εί;'' να ξεπέφτει σε κοπιαρισμένο δούρειο ίππο: διά της Ρώσσικης πρωτοπορίας πίσω στο Μακεδονικό Αγώνα.
Στην καλλίτερη περίπτωση πίσω στο Μακεδονικό Αγώνα.
Επειδή το όνομα του ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ συνδέθηκε και με οργανώσεις του Μεσοπολέμου δήθεν πατριωτικές και κάργα αντικομμουνιστικές.

Ας προφυλάξουμε και τον ΧΩΡΟ και τον ΗΡΩΑ από νέους συμβολισμούς.

Πες το ψέμματα: 03. Λεμπετιανό

Κανονικά τέτοιες μέρες θα παιζόταν στη Σταυρούπολη και στον Εύοσμο μια επιθεώρηση με τον τίτλο "Πες το ψέμματα" από τη Σκηνή, δυτικά. Δεν τα καταφέραμε να την ολοκληρώσουμε και να την παρουσιάσουμε. Η προσπάθεια έμεινε ανολοκλήρωτη. Ίσως την παρουσιάσω εδώ ολόκληρη, σε συνέχειες. Σήμερα δίνω το τρίτο σκετς. Η αρχική έμπνευση οφείλεται στην ανάρτηση του 2009. Ιδού:

03. Λεμπετιανό

Ι
(Σκοτάδι. Ανάβει φως).
Κατεβαίνει μια οθόνη. Προβάλλονται τρεις φωτογραφίες.
Γενικό κτιρίου, παρτέρι, φυτά.
Η λογική του ζουμαρίσματος και εφέ ταινίας του σινεμά, παλιοκαιρίτικης.
Ανεβαίνει η οθόνη.

ΙΙ
(Στο καφενείο, βράδυ)
ΜΗΤΣΟΣ: Ρε συ Νώντα;
ΝΩΝΤΑΣ: Ρίχτο.
ΜΗΤΣΟΣ: Είναι βαρύ, τ’ αγόρι μου.
ΝΩΝΤΑΣ: Αντέχω. Εμένα που με γλέπεις έκανα τρία χρόνια παραπάνω φαντάρος ένεκα η φυλακή, έχω τριάντα χρόνια την ίδια πεθερά ένεκα το χωράφι στην Ποτίδαια, κουμαντάρω τέσσερις λογαριασμοί των εκατόν ευρών μηνιαίως καθόσον κινητά τα τέκνα, βάλε ΔΕΗ, βάλε ΟΤΕ. Μη σου πω για νερό και μπενζίνα. Αμ η κυρά; Ένα πακέτο τσιγάρα στο πρωινό καφέ δεν το θέλει νομίζεις; Το θέλει.
ΜΗΤΣΟΣ: Ένα στριφτό η πάρτη σου δεν το θέλει νομίζω; Το θέλει.
ΝΩΝΤΑΣ: Άει γεια σου. Και πού να το βρεις τώρα το μελωμένο το Ζωνιανό. Κι όμως. Κι από αυτό άμα λάχει μια τζουρίτσα καβάντζα την έχω πίσω από το θερμοσίφωνο. Γι’ αυτό σου λέω, αντέχει ο Νώντας.
ΜΗΤΣΟΣ: Όχι ρε γκαρντάσι. Αλλάξανε τα πράγματα.
ΝΩΝΤΑΣ: Δηλαδής; Ξανάρχισαν την παραγωγή οι σύντεκνοι;
ΜΗΤΣΟΣ: Μιλάμε για ντόπιο πράγμα και με την άδεια της δημαρχίας περικαλώ.
ΝΩΝΤΑΣ: Χάνω επαφή ρε Μήτσο. Δεν έχεις καλό σήμα φαίνεται.
ΜΗΤΣΟΣ: Ο Μητσάρας δεν έχει καλό σήμα; Το ραντάρ, το στελθ το αφανέρωτο; Το τούρμπο το δεκαεξαβάλβιδο με εμ πι θρι και τζι μπι ες; Είμαστε με τα καλά μας; Δέκα ριζούλες φάτσα κάρτα στη λεωφόρο μπροστά από το θέατρο. Φαντάσου τι βλασταίνει στα θερμοκήπια, ρε Νώντα. Μου ’φυγε η μαγκιά σαν τα είδα.
ΝΩΝΤΑΣ: Νομιμοποιήθηκε η φούντα και δεν το μυριστήκαμε, όλη μέρα στην πιάτσα;
ΜΗΤΣΟΣ: Λέω να πάω στο δήμαρχο να πιάσω σειρά. Αυτός πώς ήρθε στον καφενέ και τον εζήτηξε τον ψήφο πρώτος πρώτος; Μετράει η προτεραιότης Νώντα… Πας πρώτος σημαίνει ενδιαφέρεσαι. Καίγεσαι. Τα παρατάς όλα και βγαίνεις μπροστά. Αλλιώς, τι; Το μάθανε εκατό και πήγανε πας και συ εκατό και ένας, να κάνεις τι; Δώσαμε κύριε… Προλάβανε άλλοι. Πού ήσουνα του λόγου σου;
ΝΩΝΤΑΣ: Μαζί σου και ’γω. Αξημέρωτα και πριν λαλήσουν τα κοκόρια.
ΜΗΤΣΟΣ: Που λέει ο λόγος. Διότι πού κοκόρια την σήμερον ημέραν εις τα διαμερίσματα;
ΝΩΝΤΑΣ: Στης κυρά Πίτσας, στον τρίτο, λαλεί ο κόκορας έξι παρά τέταρτο τις καθημερινές.
ΜΗΤΣΟΣ: Κυριακάς και εορτάς;
ΝΩΝΤΑΣ: Κιχ!
ΜΗΤΣΟΣ: Φυσιολογικόν ρε Νώντα; Παίρνει τα ρεπά του και βγάζει τη μούγκα;
ΝΩΝΤΑΣ: Αλλά; Τον ακούω μες το αυτί μου τον κερατά. Τις αργίες θα κοιμάμαι πιο βαριά φαίνεται και δεν ακούω. Πάντως τις καθημερινές, λαλεί.
ΜΗΤΣΟΣ: Όταν έχει ρεύμα. Γιατί όταν δεν έχει ρεύμα δεν δουλεύει το κοκόρι. Κι όταν ο διακόπτης είναι κλειστός. Ξυπνητήρι από τους κινέζους με τρία ευρώ, είναι ρε Νώντα. Και με φωτάκι που αναβοσβήνει στο λειρί.
ΝΩΝΤΑΣ: Μούφα δηλαδής ο κόκορας στον τρίτο;
ΜΗΤΣΟΣ: Μούφα κινέζικη.
ΝΩΝΤΑΣ: Μα μια φωνή. Ολόιδιος ο φιγουρατζής ο μπίχτης ο Μπάμπης ο Τρικολόρε που ’χαμε στο χωριό. Ρε συ Μήτσο, όλοι οι κοκόροι την ίδια φωνή έχουνε;
ΜΗΤΣΟΣ: Κοκορέικη, ένα πράμα.
ΝΩΝΤΑΣ: Και οι κινέζικοι και οι δικοί μας και των Αμερικανώνε;
ΜΗΤΣΟΣ: Μπα, εκεινών δεν το σέρνουνε το …ίκου σαν τους δικούς μας. Το λένε λες και μασάνε τσίχλα. Κικιρίκου μασημένο. Το δικό μας απλώνει. Κιικιριιιίκουουουου! Των Κινέζων πάλι έχει άνω τελείες ανάμεσα. Κι·κι·ρι·κου. Διακοπτόμενο και επαναλαμβανόμενο και ολίγον τσιριχτό.
ΝΩΝΤΑΣ: Μπράβο. Εδώ που τα λέμε κάτι είχα καταλάβει… Ρε τι κάνει το λιμάνι! Εγώ στην οικοδομή, πού να μάθω τέτοια πράγματα. Τώρα μάλιστα με τοις Αλβανοί και τοις Αζέροι κουβέντα δεν σταυρώνω. Οι ναυτικοί είναι αλλέως. Σπρεχάρουν και δυο φωνήεντα. Κερνάνε και καμιά μπύρα. Πώς! Βλέπεις καλό κόσμο εσύ, ανοίγει το μάτι σου.
ΜΗΤΣΟΣ: Απ’ την Κασκάρκα ως το Καράμπουρνου.
ΝΩΝΤΑΣ: Γι’ αυτό εντόπισες και τα πλατύφυλλα. Έχεις εγκυκλοπαιδική γνώση, ρε παιδί μου. Πού φυτρώσαν τα βλαστάρια είπαμε;
ΜΗΤΣΟΣ: Μαντρότοιχος θεάτρου, φάτσα στην εκκλησία, καταμεσίς του πάρκου.
ΝΩΝΤΑΣ: Μιλάμε για χασίσι, έτσι;
ΜΗΤΣΟΣ: Λεμπετιανό, άλφα άλφα, δημοσίας χρήσεως.
ΝΩΝΤΑΣ: Το πρωί, με το που λαλήσει ο κόκορας της Πίτσας, φύγαμε για Δημαρχεία. Μπέσα;
ΜΗΤΣΟΣ: Μπέσα.

ΜΑΖΙ:

Δε μου λέτε, δε μου λέτε:
Το χασίσι πού πουλιέται;
Το πουλούσαν ντερβισάδες
στους απάνω μαχαλάδες.

Γιανούσαινα ψήσε γκαϊβέ,
βάλε φωτιά στον αργιλέ,
γιατί τώρα, φίνο πρώτο
μες το πάρκο βγαίνει χόρτο.

Το μοιράζουν δημαρχαίοι
σ’ όλους τους νοικοκυραίοι.
Το φυτεύουν, το ποτίζουν
και τους μάγκες κουλαντρίζουν.

Πού ’σαι Μάρκο και Τσιτσάνη
και συ Ανέστο μου αλάνι
που τη βγάζατε στη ζούλα
στα κρυφά για τη μαστούρα.

Τώρα όλοι απ’ τον γκισέ,
φούντα παίρνουν βερεσέ
να φουμάρουν στο μπαλκόνι
με μπουζούκι από τo Sony.

ΙΙΙ
(Στο δημαρχείο, ξημερώματα)
ΜΗΤΣΟΣ: Τον προλάβαμε Νώντα. Ακόμα άδειο είναι το γραφείο.
ΝΩΝΤΑΣ: Ποιος το κουμαντάρει ρε Μήτσο με τόσα χαρτιά και τηλέφωνα, τέτοιο γραφείο;
ΜΗΤΣΟΣ: Σιγά το πράμα ρε Νώντα. Κάνει ντριν το τηλέφωνο, το κοιτάει μια λοξά, αλλάζει θέση στο τασάκι, ξαναχτυπάει αυτό, το ξανακοιτάει, την τρίτη φορά το σηκώνει αργά, Ορίστε, λέει, Τον κάδο στην Περικλέους με Καραϊσκάκη δεν θα τον αδειάσετε καμιά φορά; λέει η γραμμή, Κάνετε λάθος κύριε λέει αυτός και το κλείνει. Πανεύκολο.
ΝΩΝΤΑΣ: Σώπα ρε Μήτσο. Είπαμε τα ξέρεις όλα, αλλά όχι κι έτσι. Και πού ξέρεις τι λέει η γραμμή. Εσύ πήρες τηλέφωνο;
ΜΗΤΣΟΣ: Αμέ;
ΝΩΝΤΑΣ: Πήρες τηλέφωνο ρε θηρίο για τον κάδο;
ΜΗΤΣΟΣ: Με πήρε η μπόχα ρε συ Νώντα. Κατ’ ευθείαν ανταπόκριση έχω, κάδος παράθυρο. Κι ένας κερατάς δεν το κλείνει το κωλοκαπάκι. Και άδειος βρωμοκοπάει, πού γεμάτος.
ΝΩΝΤΑΣ: Μήτσο, αυτός είναι;
ΜΗΤΣΟΣ: Και πού θες να ξέρω εγώ;
ΝΩΝΤΑΣ: Καλά δεν μιλήσατε στο τηλέφωνο;
ΜΗΤΣΟΣ: Στο τηλέφωνο τ’ αγόρι μου. Δεν βγήκαμε ραντεβού να του κόψω και τη φάτσα. Από φωνή, μέσα είσαι. Ας μιλήσει και σου λέω αν είναι αυτός. Αλλά πορτραίτο εκ τηλεφώνου ο Μήτσος, αδυνατεί.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Καλημέρα, ούτε τον καφέ μας δεν προλάβαμε να κάνουμε. Σε τι μπορώ να σας φανώ χρήσιμος;
ΝΩΝΤΑΣ: (Χαμηλόφωνα, δήθεν) Αυτός είναι, αυτός είναι;
ΜΗΤΣΟΣ: (Στο ίδιο ύφος) Του φέρνει λίγο, δεν μπορώ να πω. (Στον υπάλληλο) Μέρα.
ΝΩΝΤΑΣ: Μέρα.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Το καλή, δεν βγαίνει; Κρύβεται;
ΜΗΤΣΟΣ: Το ’χουμε φυλαγμένο για τις γιορτές. Δεν είναι όλες οι μέρες ίδιες, νομίζω;
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Ας είναι. Λοιπόν, δώστε μου…
ΝΩΝΤΑΣ: Ρε Μήτσο, να δώσουμε ήρθαμε ή να πάρουμε;
ΜΗΤΣΟΣ: Δώσαμε στις εκλογές. Δεκατέσσερα ψηφουλάκια έβγαλε το σόι μου κι άλλα τόσα του Νώντα για τον δήμαρχο. Σειρά του τώρα.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Δεν μ’ ενδιαφέρει αυτό. Δώστε μου τη αίτηση να σας βγάλω το πιστοποιητικό.
ΜΗΤΣΟΣ: Δεν θέλουμε πιστοποιητικό.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Και τι θέλετε; Εδώ είναι τα δημοτολόγια. Οι πληροφορίες είναι στο ισόγειο.
ΝΩΝΤΑΣ: Δεν τις είδαμε, κύριος. Κανείς δεν ήτανε στο ισόγειο όταν μπήκαμε εμείς.
ΜΗΤΣΟΣ: Θα ’ταν παγεμένες για καφέ. Είναι η ώρα τέτοια. Πώς να πιάσεις χαρμάνης δουλειά; Γένεται; Δεν γένεται!
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Ας περιμένατε, θα ερχόντουσαν, γιατί ανεβήκατε πάνω;
ΜΗΤΣΟΣ: Επειδής θέλουμε το δήμαρχο. Κάτω θα τον είχατε κοτζάμ δήμαρχο; Γι’ αυτό ανεβήκαμε.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Μοιάζω εγώ για δήμαρχος και στηθήκατε μπάστακες στο γραφείο μου;
ΜΗΤΣΟΣ: Έχει πολλές πόρτες και δε λέει να τις παίρνουμε σβάρνα πρωινιάτικα. Ο χρόνος είναι χρήμα και τ’ αλάνια όπου να ’ναι θα πλακώσουν.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Θα έρθουν κι άλλοι;
ΝΩΝΤΑΣ: Εμ και σεις φόρα παρτίδα το βγάλατε. Ενημερώστε πρώτα τους δικούς. Πιάστε τους ψηφοφόροι και πέστε. Φυτέψαμε πράμα πρώτο, μπέστε στη λίστα να προκάμετε. Αφ εαυτού μας το μάθαμε, νάναι καλά ο Μητσάρας που δεν του ξεφεύγει τίποτας. Όποιος το πήρε μάτι θα ροβολήσει κατά δώθε, δεν θα ροβολήσει;
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Α, κατάλαβα. Θέλετε την Τεχνική Υπηρεσία, το Τμήμα Πρασίνου. Θα περάσετε στο απέναντι κτίριο, στον τρίτο όροφο. Κυρία Γλαδίογλου. Καλημέρα σας.
ΜΗΤΣΟΣ: Ρε παλικάρι, όλο για την πάρτη σας θα το κρατήσετε; Θέλουμε να μπούμε στη λίστα λέμε. Αφού είναι δημοσίας χρήσεως. Στο πάρκο το βάλατε. Γράψε μας πρώτους να καβαντζάρουμε λίγα λουλουδάκια όταν ανθίσει με το καλό κι άσε μας να πάμε στις δουλειές μας, μεροκαματιάρηδες ανθρώποι.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: (Αρχίζει να τον ενδιαφέρει η κουβέντα, πίνει τον καφέ του, ανάβει τσιγάρο, το διασκεδάζει). Λοιπόν, κάτι φύτεψε η υπηρεσία κι εσείς γουστ…. το θέλετε, ήθελα να πω, καλώς;
ΝΩΝΤΑΣ: Μέσα είσαι.
ΜΗΤΣΟΣ: Καλώς.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Τι φύτεψε η υπηρεσία που το θέλετε τόσο πολύ;
ΜΗΤΣΟΣ: Δενδρύλλια.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Τι δενδρύλλια, ακριβώς;
ΜΗΤΣΟΣ: Την κολοκυθιά θα παίξουμε κύριος; Ένα είδος είναι τα δενδρύλλια. Χασισάκι του Θεού.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Φύτεψε η Υπηρεσία χασίς;
ΝΩΝΤΑΣ: Τι λέμε τόσην ώρα;
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Και θέλετε σειρά προτεραιότητος όταν έρθει η ώρα της διανομής;
ΝΩΝΤΑΣ: Άει γεια σου. Προτεραιότητος. Ναι. Εμείς πρώτοι.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Και πού φυτεύτηκαν τα δενδρύλια;
ΜΗΤΣΟΣ: Στο θέατρο μπροστά.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Αφήστε τα ονόματά σας. Είστε οι πρώτοι, δεν το συζητώ. Θα ενημερώσω και τον δήμαρχο αυτοπροσώπως. Μείνετε ήσυχοι. Στο θέατρο είπατε.
ΜΗΤΣΟΣ: Μπροστά, μπροστά.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Τα ονόματά σας.
ΜΗΤΣΟΣ: Δημήτριος Κουνταξίδης, Επαμεινώνδας Χαιρετόπουλος.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: ….όπουλος. Εντάξει. Καλημέρα σας.
ΜΗΤΣΟΣ:….
ΝΩΝΤΑΣ:….
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Τελειώσαμε. Να ορίστε έγραψα τα ονόματά σας.
ΜΗΤΣΟΣ: Θέλουμε απόδειξη.
ΝΩΝΤΑΣ: Ντοκουμέντα, ότι θα το πάρουμε το άνθος, πρώτοι.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Δεν μπορώ να σας κόψω τέτοια απόδειξη.
ΜΗΤΣΟΣ: Λίγα γράψε. Τα ονόματα πάλι και δίπλα γράψε πρώτοι.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: Δεν είναι δουλειά μου να μοιράζω χασίσι, ακόμη κι αν το φύτεψε νομίμως ο Δήμος. Ας το αποφασίσει ο ίδιος ο δήμαρχος.
ΝΩΝΤΑΣ: Ας το αποφασίσει. Ποιος τον κρατάει. Κι εμείς αυτό θέμε.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: (Καταλαβαίνει ότι δεν ξεμπερδεύει εύκολα). Δεν γίνεται είπαμε. Μην με αναγκάζετε να φωνάξω την αστυνομία. Κάποιος σας παρέσυρε σ’ ένα λάθος. Μόνο κακό στον εαυτό σας μπορείτε να κάνετε όσο επιμένετε. Για το καλό σας σας μιλάω.
ΜΗΤΣΟΣ: Καλά, μιλάμε από οργάνωση, μηδέν εις το πηλίκον. Το βγάλατε από την παρανομία, το φυτέψατε στα πάρκα να το ανθίζεται ο πάσα εις και μια αποδειξούλα δεν είστε άξιοι να κόψετε; Δημόσιο σου λέει ο άλλος. Ρε συ Νώντα, αυτοί και τη μαστούρα θα την κάνουνε χειρότερα κι από το ΙΚΑ. Θα στηνόμαστε στην ουρά και μόλις θα φτάνουμε στο γκισέ θα κατεβάζει τα ρολά ο μισοριξιάς και θα λέει σχολάσαμε κύριος, αύριο πάλι και θα το δώσει στα κολλητάρια. Μια ζωή τα ίδια.
ΝΩΝΤΑΣ: Πάμε ρε Μήτσο, ζούλα και πάλι ζούλα. Δεν το φχαριστιέσαι αλλιώς πώς να γένει. Μιαν ώρα μας κουλαντρίζει ο ρεμπεσκές και απόδειξη δεν δίνει. Δεν την θέλουμε ρε λιμοκοντόρε. Να την βάλεις… στα συρτάρια σου να την έχεις για κωλόχαρτο. Κι όσο για ψηφαλάκια; Όταν μοιράσετε τα λέλουδα, πες του δήμαρχου και των αποδέλοιπων να περάσουν κι από τον καφενέ να πάρουνε το κατιτίς τους. Μέρα.
ΜΗΤΣΟΣ: Μέρα.
ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ: (Σοβαρός, πια) Ρε παιδιά. Παρεξηγήσατε. Δεν γίνονται αυτά τα πράγματα. Το χασίσι είναι παράνομο. Δεν μπορεί να το φύτεψε ο Δήμος. Από κανένα κλουβί θα έπεσαν σπόροι από καναβούρι και φύτρωσαν μόνοι τους. Θα τους ξεριζώσουμε και τέρμα. Πάει το πανηγύρι. Κρίμα τις ελπίδες σας. Ειλικρινά λυπάμαι. (Σκοτάδι)

ΜΑΖΙ:

Θέλω να γίνω μπουφετζής,
σ’ όλους τους καφενέδες,

να ’ρχονται οι υποψήφιοι
κι όλοι οι ρεμπεσκέδες.

Ο ένας θα κάνει γήπεδα,
ο άλλος νοσοκομεία,

ο τρίτος ο καλύτερος,
παρκάκια και σχολεία.

Ρε μάγκες υποψήφιοι,
για πάρτε το χαμπάρι,

ψήφο για να σας δώσουμε,
φυτέψτε καϊνάρι.

Κι όταν προβάλει ο ανθός,
μοιράστε τον στους μάγκες

κι αφήστε πια τον πρόλογο,
φτάνουν οι ματσαράγγες.

Τώρα μας την εστήσανε,
μούφα ήταν το χασίσι,

μα του μαγγίτη ο καημός,
εύκολα δεν θα σβήσει.

Δε θε’ να ’ρθούνε εκλογές,
δε θα ’βγουνε για ψήφοι;

Τη ματσαράγγα πού ’καναν
θα φάν’ για κανταΐφι.

Με «μαύρο» μας την έπαιξαν,
μαύρο θα τους πονέσει,

μέσα στην κάλπη τη λευκή,
μαύρη ψήφος θα πέσει.


IV
(Ανάβει φως).
Κατεβαίνει μια οθόνη. Η φωτογραφία με τα φυτά. Έρχονται μπροστά της οι δύο άντρες.
ΝΩΝΤΑΣ: Κοίτα τα ρε Μήτσο. Ολοζώντανα είναι.
ΜΗΤΣΟΣ: Τεφαρίκια.
ΝΩΝΤΑΣ: Κοίτα τα, σα φανταράκια στη σειρά είναι. Τι καναβούρια και πουλιά και περδικοτζάντζουλες. Αυτά χεράκι μερακλήδικο τα φύτεψε αλφάδι. Τι να λέμε. Μας παραμύθιασε ο λεμές. Θα τα φάνε οι δικοί τους.
ΜΗΤΣΟΣ: Καίγεται η ψυχούλα μου.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: (Έχει πλησιάσει αθόρυβα κι ακούει την κουβέντα τους). Τι γίνεται εδώ;
ΜΗΤΣΟΣ: Τι γίνεται πόλιτσμαν; Ξαποσταίνουμε στο πεζούλι. Νοχλάμε κανέναν;
ΝΩΝΤΑΣ: Απηγορεύεται το οκλαδόν;
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: Και γιατί δεν κάθεστε στο παγκάκι στη στάση; Άδειο είναι.
ΜΗΤΣΟΣ: Και να μπερδεύουμε τοις οδηγοί και να φρενάρουνε στα άδικα, κύριε πόλιτσμαν. Εδώ δεν μας βλέπει κανένας. Απορώ και με σένα, δηλαδής. Και μετά λένε, χάλασε το σώμα την σήμερον ημέραν. Αετίσιο μάτι, να μας δεις μέσα από τις περικοκλάδες.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: Αυτό ακριβώς θέλω να εξακριβώσω. Τι κάνετε μέσα στα φυτά;
ΝΩΝΤΑΣ: Τι να κάνουμε καθιστοί στο τσιμέντο; Χαιρόμαστε τη σκιά. Άμα είναι έγκλημα, αμαρτήσαμε κύριε πολιτσμάνε. Από δω και στο εξής, ήλιος. Να τσουρουφλιστεί το τσερβέλο μας.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: Για να δω τι κοιτάτε;
ΜΗΤΣΟΣ:…
ΝΩΝΤΑΣ:…
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: Ρε σεις; Τι είναι αυτά ρε; Φυτεία στήσατε, μπροστά στο θέατρο; Δεν έχετε το Θεό σας;
ΜΗΤΣΟΣ: Τι φυτεία;
ΝΩΝΤΑΣ: Και να θέλαμε λεβέντη μου, τι φυτεία να στήσεις σε μια σταλιά παρτέρι;
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: Χασισοφυτεία. Πόσα είναι; Ένα, δύο, τρία, ….δέκα. Δέκα ρίζες σε δημόσιο χώρο; Τα στοιχεία σας και ακίνητοι.
ΝΩΝΤΑΣ: Πού τα είδες τα χασίσια άνθρωπέ μου. Τσουκνίδες είναι.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ: Τις τσουκνίδες λέγατε τεφαρίκια; (Μιλάει στον ασύρματο). Έλα κέντρο; Εδώ Α54. Ζητώ ενισχύσεις. Εντόπισα φυτεία με δέκα δενδρύλλια ινδικής καννάβεως και συνέλαβα επ’ αυτοφώρω τους καλλιεργητάς. Βρίσκομαι έμπροσθεν του Δημοτικού Θεάτρου. Αναμένω. (Στους δύο). Ακίνητοι είπα.
ΜΗΤΣΟΣ: Άντε πάλι. Ρε Νώντα, ο Γιεντί Κουλές υφίσταται ή θα μας ξενερώσουν με τίποτε Νέαι Φυλακαί με αιρκοντίσιον και ατομικόν πρόγραμμα γυμναστικής και μεθόδων εκμαθήσεως της τέχνης του πλέκειν δαντέλαι.
ΝΩΝΤΑΣ: Υφίσταται Μήτσο μου, ως ντουβάρια για τοις πολιτισμένοι. Πααίνουν με τα μπουζουκάκια τους και λένε για τα περασμένα τα δικά τους και των αλλωνώνε. Διαβατά μεριά μας βλέπω. Ώρε ντέρτια πάλε η κυρα-Κατίνα. Τι θα αρχινήσει να με ψέλνει ο στόμας της…
(Σκοτάδι)

V
(Καφενείο)
ΝΩΝΤΑΣ: Φτου ξελεφτερία.
ΜΗΤΣΟΣ: Φτου, φτου, φτου.
ΝΩΝΤΑΣ: Πόσο κάτσαμε μέσα ρε Μήτσο;
ΜΗΤΣΟΣ: Δεν έχει σημασία η ποσότης.
ΝΩΝΤΑΣ: Διαφωνεί ο Μιστόκλης.
ΜΗΤΣΟΣ: Πού διαφωνεί;
ΝΩΝΤΑΣ: Στη λαϊκή αγορά, όταν τελαλεί την πραμάτεια του: «Το ένα κιλό οι ντομάτες, ενάμισυ ευρώ. Τα δύο κιλά, δύο ευρώ μόνο και τα τέσσερα κιλά πέντε ευρώ». Ανεβαίνουν τα κιλά, χάνει στροφές η προπαίδεια, ξεφτιλίζεται ο πολλαπλασιασμός. Πώς δεν έχει την αξία της η ποσότης;
ΜΗΤΣΟΣ: Δεν αντιλέγω στο παράδειγμα. Αλλά στη δική μας την περίπτωσις, δεν μετράει η ποσότης, επιβεβαιωμένον…
ΝΩΝΤΑΣ: Αλλά;
ΜΗΤΣΟΣ: Η ποιότης.
ΝΩΝΤΑΣ: Α! Και πού την είδες την ποιότης στην υπόγα που μας είχανε ρε Μήτσο;
ΜΗΤΣΟΣ: Μην ξηγιέσαι έτσι. Η αχαριστία είναι βαρύ αδίκημα στην πιάτσα. Δεν κάνει…
ΝΩΝΤΑΣ: Έχω και μια θολούρα στα μάτια. Λες να εξεκίνησεν ο καταρράχτης και βλέπω πίσω από ζελατίνα;
ΜΗΤΣΟΣ: Δεν είδες ποιος καθάρισε για πάρτη μας στην αστενομία;
ΝΩΝΤΑΣ: Ποσώς.
ΜΗΤΣΟΣ: Και το βρήκες φυσιολογικό ρε Νώντα να σε βγάλανε άνευ λόγου και αιτίας;
ΝΩΝΤΑΣ: Φυσιολογικότατον! Άνευ λόγου και αιτίας δεν μας βάλανε; Αδιαμαρτύρητα εισήλθαμε, να διαμαρτυρόμαστουν όταν βγαίναμε; Ασύμφορον! Και παράλογον!
ΜΗΤΣΟΣ: Τι να σου πω. Έχεις και συ τα δίκια σου. Πάντως, να το ξέρεις εγκυκλοπαιδικά, δεν τους τσίμπησε καμιά μύγα από το πουθενά.
ΝΩΝΤΑΣ: Αφ’ εαυτού τους πήραν την πρωτοβουλία;
ΜΗΤΣΟΣ: Ούτε. Ο δήμαρχος την έκανε τη δουλειά.
ΝΩΝΤΑΣ: Αυτός που μας την έστησε με τα δενδρύλλια;
ΜΗΤΣΟΣ: Νώντα και με το μπαρδόν δηλαδή, χάνεις λάδια.
ΝΩΝΤΑΣ: Πιθανόν. Παλιό σκαρί και δουλεμένο χειμώνα καλοκαίρι. Αλλά ο δήμαρχος αθώα περιστερά και ευεργέτης συνάμα, πώς προκύπτει;
ΜΗΤΣΟΣ: Το ’πεν και ο λιμοκοντόρος τότενες αλλά δεν του δώσαμε βάση. Ο δήμαρχος το ’κανεν λιανά του αστυνόμου: καναβούρι από κλουβάκι, τυχαίον γεγονός, αθώοι οι δημότες.
ΝΩΝΤΑΣ: Κι έπρεπε να μεσολαβήσει κοτζάμ δήμαρχος για κάτι τόσον απλό;
ΜΗΤΣΟΣ: Ποιος είπε πως ήταν απλό. Η προϋπηρεσία μας στα τσιγαρλίκια μας ρε Νώντα καλύπτει τριακονταπενταετία με πλήρη σύνταξη. Ώρα για το εφάπαξ, σου λέει. Στην ψειρού και με τις υγείες σας. Επέμενε να πάμε δικαστήριον το όργανον που έκανε την σύλληψιν. Μπήκε η πολιτική στη μέση και γλυτώσαμε τη διανυκτέρευση. Ναι ρε Νώντα, μπορεί να μην κάναμε εξάμηνο στο κάγκελο, όμως γίναμεν πολιτικό ζήτημα. Μεσολάβησεν ο δήμαρχος αυτοπροσώπως.
ΝΩΝΤΑΣ: Τον ήξερες εσύ από πρωτύτερα τον δήμαρχο;
ΜΗΤΣΟΣ: Από τις προηγούμενες εκλογές που ’ρθε στον καφενέ.
ΝΩΝΤΑΣ: Και τώρα δηλαδής, τι; Δεν θα τον εμαυρίσουμε στις άλλες εκλογές που θε να ’ρθούνε;
ΜΗΤΣΟΣ: Να, αυτό είναι η αχαριστία ρε Νώντα. Ξηγήθηκε σπαθί ο δερβισόμαγκας, σου πάει η καρδιά να τον εμαυρίσεις;
ΝΩΝΤΑΣ: Δηλαδής, και συγγνώμη που ρωτώ, στον καφενέ, όταν ξανάρθει, γυαλί η θάλασσα; Θα ρίξει την καθετή του και θα μαζεύει τοις χάνοι και τοις σαρδέλαι κι ούτε γάτα ούτε ζημιά; Να μην κουνηθεί λίγο το μέσα του;
ΜΗΤΣΟΣ: Ένεκα τα δενδρύλλια, η θάλασσα τσαγάκι σε νεροπότηρο. Τώρα που το λέγεις όμως… Υπάρχει και ο κάδος. Επ’ αυτού δεν έχουμε υποχρέωσις, έχουμε;
ΝΩΝΤΑΣ: Δυσοσμία έχουμε.
ΜΗΤΣΟΣ: Ένεκα τον κάδο, ένα αεράκι μπορεί να το βγάλει ο καιρός, λέω…
ΝΩΝΤΑΣ: Να το βγάλει, λέω κι εγώ.
ΜΗΤΣΟΣ: Διότι κύριε, η καθαριότης είναι πολιτισμός.
ΝΩΝΤΑΣ: Κι ο κάδος πολιτική.
ΜΗΤΣΟΣ: Καθαρόαιμος και αμέσου καταναλώσεως. Όχι «θα έρθουν καλύτερες μέρες» και «φτιάξαμεν επιτροπήν» και «περάστε σε μια εβδομάδα».
Όχι, κύριε! Δεν μου έχεις καθημερινώς και αδιαλείπτως άδειο και καθαρό τον κάδο; Με καταδικάζεις στην μπόχα και τη δυσοσμία; Τι σε βγάλαμε τότενες μου λες;
ΝΩΝΤΑΣ: Να κάμνεις δημόσιαι σχέσεις με τις αστυνομίες και να το παίζεις και ευεργέτης των φτωχώνε και των αδυνάτων; Τον κάδο, αλλιώς, φουρτούνα στον καφενέ. Φουρτούνα. Έ Μήτσο;
ΜΗΤΣΟΣ: Αμάν ρε Νώντα τι με έκανες. Πιάνω το άσμα, φέρε εσύ τις γυροβολιές σου, ναν τον ζαλίσουμε τον δαίμονα που με τρώει τα σωθικά μ’ αυτόν κάδο που χάσκει με το στόμα ορθάνοικτο. Πάμε ρε μαέστρο…

ΜΗΤΣΟΣ:

Φουρτούνιασεν ο καφενές
και βουρκωθήκαν μαγαζιά
σιμώνουν πάλε εκλογές
βγήκαν οι τσίφτες παγανιά
μα εμένα η ματιά θολή
του κάδου η βρώμα είν’ πολλή.

Βουίζει το κεφάλι μου
σαν τάζουν λύσεις φοβερές
ξεραίνονται τα χείλη μου
όταν μιλάν για παροχές
σ’ αυτή την ύστερη στιγμή
ο κάδος, με καθοδηγεί.

Θα σας παιδέψει η ψήφος μου
ρε γιαλατζί πολιτικοί
και προσοχή στο ύφος μου
αλλάζω πλέον τακτική
για κάθε κάδο ασκεπή
ψηφίζω «ώρα σας καλή!»

Diamanda Galas για την καταστροφή της Σμύρνης το 1922

...το πρωτοάκουσα άφωνος...

Εξαγγελίες για την ανάπτυξη της Θεσσαλονίκης

Από το master plan για τη Θεσσαλονίκη από την εφημερίδα Αγγελιοφόρος:

Πάρκινγκ

Σε ό,τι αφορά τη δημιουργία χώρων στάθμευσης προτεραιότητα έχουν οχτώ: Ανθέων (υπόγειο), περιοχή στρατοπέδου Καρατάσιου - νοσοκομείου «Παπαγεωργίου», στρατόπεδο Παύλου Μελά, περιοχή Λαχανόκηπων μεταξύ Γιαννιτσών και 26ης Οκτωβρίου, Πλατεία Χημείου (ΑΠΘ), περιοχή οδού Μ. Ψελλού, Ν. Ελβετία (κοντά στο σταθμό μετρό), Θέατρο Γης, σε συνδυασμό με επέκταση γραμμών ΟΑΣΘ ή ειδικά λεωφορεία και περιοχή Μίκρας (Δ. Καλαμαριάς).

Δύο στα οκτώ.
Και ο υφυπουργός του υπουργείου που τα εξήγγειλε συμμετείχε σε εκδηλώσεις για την αξιοποίηση του στρατοπέδου Παύλου Μελά χωρίς ΚΑΜΙΑ νέα κατασκευή και ακόμη παλαιότερα είχε καταθέσει και ερώτηση σαν βουλευτής γιατί καθυστερούσε η απόδοση του Παύλου Μελά στο δήμο Σταυρούπολης για να το κάνει ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟ ΠΑΡΚΟ.
Χθες τελείωσαν οι εκδηλώσεις ομάδων πολιτών στο στρατόπεδο Καρατάσιου, με λίγο σχετικά κόσμο. Σε ελάχιστα λεπτά ξεκινάει μια ημερίδα στη Σταυρούπολη για την τύχη των στρατοπέδων Παύλου Μελά και Καρατάσιου. Ενώ επίκειται και ανασχηματισμός με τον εν λόγω υφυπουργό να μην είναι σίγουρος για τη θέση του στην κυβέρνηση.
Όλα αυτά, είναι άραγε κινητικότητα και εξέλιξη στο θέμα των στρατοπέδων ή στασιμότητα και πλήξη καθώς η τύχη των στρατοπέδων είναι δρομολογημένη αν και όχι ξεκάθαρα ομολογημένη;

Update, 21:06

Εξήντα πέντε λεπτά χρειάστηκαν οι εκπρόσωποι των κινήσεων πολιτών για να μειώσουν στο μισό το ακροατήριο και να αναλωθούν σε αυτονόητες επισημάνσεις για την αναγκαιότητα του πρασίνου στις πόλεις.

ΑπογοήτευσηΧΑπογοήτευση.

Ακόμα και οι κινήσεις πολιτών είναι πολιτικά μορφώματα. Οι πρωτοπορίες δεν εξαγγέλονται. Διατυπώνουν πολιτικές προτάσεις, ασκούν το είδος της πολιτικής που επιλέγουν και πείθουν. Αλλιώς δεν είναι πρωτοπορίες. Δεν αναλώνονται σε ναρκισσιστικές περιαυτολογίες: οι καλοί ενεργοί πολίτες των δικτύων που διοργανώνουν ημερίδες και οι κακοί απλοί πολίτες που βλέπουν τηλεόραση και δεν πηγαίνουν στις ημερίδες των ενεργών.
Και μιας και ο λόγος για τα στρατόπεδα. Κανένας απολύτως άνθρωπος δεν χρειάζεται να πειστεί για το ότι η δυτική Θεσσαλονίκη έχει ανάγκη χώρων πρασίνου. Οι πρωτοπορίες πρέπει να ασκούν πολιτικές επίτευξης του στόχου τους και όχι καταγραφή της πολιτικής τους παρουσίας. Η δυτική Θεσσαλονίκη εκτός από έλλειμα πρασίνου έχει και έλλειμα πολιτικής αξιοπιστίας. Από τη δεκαετία του 1980 υπάρχουν οι λάθος χειρισμοί για τα στρατόπεδα και συνεχίζονται μέχρι και σήμερα. Αδιαλείπτως.

Δήμος Παύλου Μελά

Το λογότυπο της παράταξης του Διαμαντή Παπαδόπουλου για το νέο δήμο που προέκυψε με τη συνένωση της Σταυρούπολης, της Πολίχνης, της Ευκαρπίας. Οι δημοτικές εκλογές, εκτός των άλλων, ήταν μέχρι τώρα μια γιορτή της γειτονιάς. Τώρα απλώνονται σε ευρύτερο χώρο. Ο νέος δήμος αναγκάζει τις πολιτικές δυνάμεις να κάνουν πράγματα. Οι πρώτες καταγραφές λένε πως το ΚΚΕ τον θέλει πολύ το νέο δήμο και δεν διστάζει να θυσιάσει, ξανά, στρατιώτες του που το τίμησαν σε δύσκολα χρόνια και να ρίξει στη μάχη βουλευτίνα και να πάρει, μετά από πολλά χρόνια δήμο στα δυτικά της πόλης. Το ΠΑΣΟΚ κάνει πίσω και δεν δηλώνει στήριξη για να καρπωθεί τη νίκη οποιουδήποτε από τους τρεις διεκδικητές που ανήκουν στις τάξεις του. Κι αυτό είναι κόλπο παλιό και δοκιμασμένο. Στο χώρο της ευρύτερης αριστεράς προετοιμάζεται κάτι το οποίο θέλει να δείξει πως δεν το ακούμπησε η κρίση στον ΣΥΡΙΖΑ. Ένα σχήμα από όλους. Η ΝΔ επιστρέφει στον κομματικό υποψήφιο.
Έχουμε να δούμε πολλά αυτό το φθινόπωρο. Δυστυχώς από τα ίδια γνωστά πρόσωπα και με τον ίδιο γνωστό τρόπο. Επαναλαμβανόμαστε και δεν γνωρίζω αν μαθαίνουμε κιόλας.

ΥΓ. Το παρόν blog είναι επώνυμο. Δεν θέλει να δημιουργεί εντυπώσεις και δεν θέλει να κρύβεται πίσω από ψευδώνυμα και τεντωμένα δάχτυλα. Στην πρώτη παρουσίαση της παράταξης του Διαμαντή Παπαδόπουλου ήμουν κι εγώ εκεί. Το δείχνει και η φωτογραφία που την πήρα από εδώ.

Το απορριματοφόρο φεύγει, ο κάδος χάσκει!

Καλό καλοκαίρι Σταυρούπολη!

Τσίπουρο σε τρεις γύρους, καλοκαιριάτικα; Ναι!

Λένα κι ας λένε!

Επειδή πέσανε να το φάνε το κοριτσάκι τα καρτάλια των ελληνικών ΜΜΕ κι επειδή το τραγούδι αυτό και το υφάκι της Λένας δεν δένει με την σοβαροφάνεια των ειδικών γιουροβιζιονάδων με ειδίκευση στην αερολογία και τα OPA-τις εν μέσω κρίσης κι επειδή κάπου άκουσα τον Αλκαίο να λέει, μετά την όγδοη θέση, πως λόγω ΔΝΤ δεν ολοκλήρωσε το promotion του OPA και ότι σε όποιες χώρες πήγε τσιμπήσαμε μέχρι και δωδεκάρι, ανεβάζω το βιντεάκι της Λένας και δηλώνω πως το άκουσα για πρώτη φορά το Σάββατο στον τελικό της Γιουροβίζιον και πως τέτοια τραγουδάκια σου φτιάχνουν τη διάθεση από όπου κι αν τα ακούς.



Αυτό είναι το πικάντικο περελθόν της δεκαεννιάχρονης που σόκαρε το κανάλι Star της Ελλάδας το οποίο διακρίνεται για τη σοβαρότητά του και το υψηλό επίπεδο αισθητικής των ρεπορτάζ του! OPA!!!

19 Μαΐου 2010, μια σύμπτωση!

Πόντιοι: Ζητούν τη στήριξη της Πολιτείας για διεθνή αναγνώριση της Γενοκτονίας

Θέμα πανελλαδικών εξετάσεων Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Θεωρητικής Κατεύθυνσης

Τ' άκρε μουν / άσκηση αυτογνωσίας εις την ποντιακήν

Τ’ άκρε μουν σίτε αραεύω,
κι υροκλώθω τα βιβλία
ας σον πόνον σασιρεύω
κι αρχινώ την τραγοδίαν, ώι!

Το σκοινίν το κομποσκοίν’
σύρω, παίρω και δεβαίνω,
άκρεν θέλω μα κι εβρήκω
ντο σιμώνω εκεί μακραίνω, ώι!

Ρίζα μουν το Καρς εθάρνα
μα απ’ αλλού εκεί εχπάσταμ’,
κι από άλλον απ’ αλλού
σ’ άτο το απ’ αλλού εβρέθαμ’, ώι!

Ασήν Τραπεζούνταν λένε
οι παλαιοί πως έν η άκρε
κι απατότε πέντε τόπε
σι Πόντονος όλε τα μάκρε, ώι!

Ντο έν η πατρίδα ατσάπας,
ντο εν ατό ντο αγαπούμε,
και φτυλάκιζ’ η καρδία
όντες οξοπίσ’ τερούμε, ώι!

Τ’ ασημί η μαχανάν
και τι μετενί η δουλεία
έγκαν την Γκιουμουσχανάν
να γομούται με χωρία, ώι!

Έρτε ο Ρούσσον κρούει τον Τούρκον
φέρ’ σταυρού την ευλογίαν,
φτάει ο Ρούσσον οξοπίς’
και σταυρών’ μας η Τουρκία, ώι!

Κρούει ο Ρούσσον άλλον μίαν
παίρ’ το Καρς σην Καυκασίαν
τα μποχτσάδας μουν σ’ ωμία
σο Φαχρέλ φτάμ’ κοινωνίαν, ώι!

Σαράντα χρόνε εκεί απάν
εγεννέθανε παιδία
κι είχαν σο κατσίν σουμάδ’
να αραέβνε αλλού ταφία, ώι!

Έρουξαν το έναν σ’ άλλο
τη γης όλε τα μιλέτε
κι όταν τ’ αίμαν ετελέθεν
εσέβαμ’ σ’ άλλον χαμελέτεν, ώι!

Πρόσφυγες αξάν εβγαίνουμ’
σην Ελλάδαν με τα πλοία
Πόντος, Καύκασος εκεί,
κε αδά Μακεδονία, ώι!

Ερζιγκιάν, Φαχρέλ, Μαλόφτσα
τρία τόπε, τρία άκρε
Σαλονίκη ασ’ σο Βατούμ
δύο θάλασσας τα δάκρε, ώι!

Έρημα χωρία εβρήκουμ’
και εφτάματα κεπία,
Τούρκ’ εκεί εφέκαν σπίτε
κι αδά Βουλγάρ’ ρασία, ώι!

Τ’ άκρε μουν σίτε αραεύω,
κι υροκλώθω τα βιβλία
ας σον πόνον σασιρεύω
κι αρχινώ την τραγοδίαν, ώι!